一、用作连词
表示“虽然”，两者大致同义，可换用，只是 although 比 though 更为正式：
Though [Although] it was raining，we went there.
虽然下着雨，但我们还是去了那儿。
Though [Although] it was barely four o’clock, the lights were already on.
尽管才四点钟，灯已经亮了。
Though [Although] we are poor, we are still happy.
我们虽然穷，仍然很快活。
二、用作副词
although 一般不用作副词，而 though�可用作副词 ，且一般放在句末（不放在句首），意为“可是”、“不过”：
It’s hard work; I enjoy it though.
工作很辛苦，可是我乐意干。
He is looking fit, though.
但他看起来很健康。
You can count on him, though.
不过你可以指靠他。
三、用于习语
在 as�though （好像，仿佛），even�though （即使，纵然）等固定短语中不能用 although：
She closed her eyes as though she were tired.
她闭上眼，仿佛很疲劳似的。
We felt as though we had witnessed the whole thing.
我们感到仿佛目击了整个这件事似的。
He is an honest man, I must say, even though I have opposed him.
尽管我反对过他，我还得说他是一个诚实的人。
She was always afraid of men, even though she had lots of boyfriends.
尽管她有很多男朋友，她总是害怕男人。
四、用于倒装
though�引导的让步状语从句可用部分倒装的形式 （注意：倒装后位于句首的名词之前不用冠词），但 although 一般不这样用：
Poor though I am, I can afford it.
我虽穷，但这东西还是买得起的。
Child though he was, he did quite well.
他虽是孩子，但干得很好。
though的用法和辨析相关文章：
一、用作连词
表示“虽然”，两者大致同义，可换用，只是 although 比 though 更为正式：
Though [Although] it was raining，we went there. 虽然下着雨，但我们还是去了那儿。
Though [Although] it was barely four o’clock, the lights were already on. 尽管才四点钟，灯已经亮了。
Though [Although] we are poor, we are still happy. 我们虽然穷，仍然很快活。
二、用作副词
although 一般不用作副词，而 though 可用作副词，且一般放在句末（不放在句首），意为“可是”、“不过”：
It’s hard work; I enjoy it though. 工作很辛苦，可是我乐意干。
He is looking fit, though. 但他看起来很健康。
You can count on him, though. 不过你可以指靠他。
三、用于习语
在 as though（好像，仿佛），even though（即使，纵然）等固定短语中不能用 although：
She closed her eyes as though she were tired. 她闭上眼，仿佛很疲劳似的。
We felt as though we had witnessed the whole thing. 我们感到仿佛目击了整个这件事似的。
He is an honest man, I must say, even though I have opposed him. 尽管我反对过他，我还得说他是一个诚实的人。
She was always afraid of men, even though she had lots of boyfriends. 尽管她有很多男朋友，她总是害怕男人。
四、用于倒装
though 引导的让步状语从句可用部分倒装的形式（注意：倒装后位于句首的名词之前不用冠词），但 although 一般不这样用：
Poor though I am, I can afford it. 我虽穷，但这东西还是买得起的。
Child though he was, he did quite well. 他虽是孩子，但干得很好。
conj. 虽然，尽管；即使；纵然；
adv. 可是，但是；不过；然而；话虽这样说
prep. 但；
1、 Though his background was modest, it was in no sense deprived.
尽管他家境一般，但也并不贫穷。
2、 The company treated me as though I were skiving.
公司对待我的态度就好像是我上班时溜号了似的。
3、 His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.
不过，他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。
4、 Though Sybbis complained bitterly, Mama would not let up on her.
尽管西比斯大发牢骚，但妈妈不会放她一马。
5、 Her nostrils were pinkish, as though she had a cold.
她的鼻孔略带粉红，好像患了感冒似的。
6、 I still love you even though I'd like to wring your neck.
虽然我想掐死你，但我还是爱你的。
1、 Though not yet back to their normal level, business is definitely getting better.
2、 The investigation was ordered by police for " damaging business reputation "， though Qiu was later exonerated due to pressure from GAPP.
3、 Though Damco's export business makes up 65 percent of its China revenue, he expects growth in both the company's domestic and import business this year.
4、 CITIC Securities'business has still been expanding its business this year, even though China's brokerage sector is in the red for the fourth year running.
5、 Though the document itself would not necessarily represent the stance of the Obama administration, it will act as guidance for the president to formulate his intelligence strategy.
6、 He said he believes Yeung's handheld radio was also functioning properly at the fire scene, though two firemen complained that the radio line was busy.
7、 But then Barack Obama is continuing the trend, even though his invocation is totally different from that of his predecessor.
8、 Advice not to buy tickets through unofficial websites seems to have fallen on deaf ears though.