英语演讲是学校重视英语实际应用常会举行的活动，这也是课堂教学的一种延伸，可以让学生们学到更多的知识。那么，英语演讲稿范文带翻译怎么写？以下是人见人爱的小编分享的英语演讲稿范文带翻译（优秀3篇），希望可以启发、帮助到大家。
Dear teachers and students: Good morning! My name is , is a primary school. 11 years old, the Ming Road Primary School in fifth grade reading. I have today and we talk about "my story with an school "----- since coming to the school, with, , and three teachers to learn English, I began to have a strong interest in English! My first English teacher was American, her name is , her tall, very young, very beautiful! Her eyes are blue. She taught me courage to speak English. I like her. But she returned to the . Where her father and mother, that is her home. My current English teacher is , he is also an , he is a male teacher, he's tall, very thin. I like his English class. We play in the classroom, play games, play in the process, I learned to speak English and foreign friends to speak. Another teacher she called , she is Chinese. Her big eyes, long hair. She is very beautiful! She told us very well! I know a lot of children here, they are in a different school. However, every Saturday, we are gathered here to listen to and lectures, play games together with , we all very happy together! Also learned a lot.very big schools, where teachers from the, the , as well as . I like English! Because it's fun! When I grow up, I'm going to the, and travel, get to know people there. I also want to go to Harvard University to study! I have an uncle who read the book in Harvard, he is very good! He is now working in. Another uncle visited the, Bell Labs study, he was great! I want to be like them, learn, grow, and to use their knowledge to build our country!
亲爱的老师和同学们：上午好！ 我叫，是一名小学生。今年11岁，在路小学读五年级。我今天和大家谈谈关于"我与xx学校的故事"-----自从来到了xx学校，跟，,和三位老师学英语后，我开始对英语产生了浓厚的兴趣！我的第一个英语老师是个美国人，她叫，她个子高高的，很年轻，很漂亮！她的眼睛是蓝色的。她教会了我勇敢的开口说英语。我很喜欢她。但是她回美国了。那里有她的爸爸和妈妈，那是她的家。我现在的英语老师是Ray，他也是一个美国人，他是一个男老师，他的个子很高，很瘦。我喜欢上他的英语课。我们在课堂上玩儿，做游戏，在玩的过程中我学会了用说英语和外国朋友说话。还有一位老师她叫，她是中国人。她眼睛大大的，长头发。她很漂亮！她对我们很好！我在这里认识了很多小朋友，他们在不同的学校读书。但是，每到周六，我们就聚在这里听和讲课，跟一起做游戏，我们大家在一起很开心！也学到了很多东西。xx学校很大很大，这里的老师有来自，，还有。我很喜欢英语！因为它很有趣！等我长大了，我要去，和旅游，去认识那里的人。我还想去哈弗大学念书！我的一个舅舅曾经在哈弗读过书，他很优秀！他现在在工作。另一个舅舅去过贝尔实验室学习，他也很棒！我要像他们一样，好好学习，长大了，用自己的知识建设我们的国家！
The distinguished school principals, teachers, dear classmates:
How do you do! I am in class five < 6 > huang, the title of my speech today is "the book is the key that opens the door to knowledge".
Shakespeare once said, "life without books, like the earth without sunlight; wisdom without books, is just like a bird without wings." Influenced by mom and dad, since I was young, I had got into the habit of reading newspaper. I first thing in the end of each day, be quickly picked up the newspaper that day.
On one occasion, I read a book with cyber language, and then take the book ran in front of the father said: "dad, I don't want to be a genius." Father strangely ask me why? I opened the book, pointing to the above explanation to dad: genius - born fool. Dad find xinhua dictionary from the shelf, let me check on the dictionary explanation. On the dictionary explanation is: genius is suffering ingenuity. Dad said to me: "if you study hard, learn useful knowledge from the book, dad believe you will be a very talented person. Otherwise, you really could become the so-called 'genius'!"
I love reading, every time I took a new book, feel there is a vivid, talking wonderful thing came into my life. In his book, captain nemo and I drove "nautilus" changyou seabed two miles; And Dr Alex in a balloon adventure across Africa, through the balloon five weeks; Gentleman with falk, through hardships, eighty days to travel around the earth. I have tears for the little match girl, cheer for the ugly duckling into a white swan.
The classmates! Do you know why the sun every day east west fall? Why is the sky blue? Why summer cicadas sing? Quickly open the book, the answer is inside!
My speech finished, thank you!
参考范文：
各位尊敬的校领导、老师们，亲爱的同学们：
你们好！我是五<6>班的黄明智，今天我演讲的题目是《书是打开知识大门的钥匙》。
莎士比亚曾说：“生活里没有书，就好比大地没有阳光；智慧里没有书，就好比鸟儿没有翅膀。”受爸爸妈妈影响，我从小就养成了看书报的习惯。我每天放学的第一件事，就是赶紧拿起当天的报纸。
有一次，我看了一本有网络语言的书，就拿着书跑到爸爸面前说：“爸爸，我不想成为一个天才。”爸爸奇怪地问我为什么？我打开书，指着上面的解释给爸爸看∶天才—天生的蠢才。爸爸从书架上找出《新华词典》，让我查词典上的解释。词典上的解释却是：天才是有卓绝聪明才智的人。爸爸对我说：“如果你认真读书，从书中汲取有用的知识，爸爸相信你将来会成为一个很有才华的人。否则，你就真的可能变成那个所谓的‘天才’啦！”
我爱读书，每当我拿着一本新书的时候，就觉得有一种栩栩如生，会说话的美妙的东西进入了我的生活。在书中，我和尼摩船长驾驶着“***”号畅游海底两万里；和弗格森博士乘热气球横跨非洲探险，度过气球上的五星期；跟福克绅士历尽艰辛，八十天环游地球。我曾为卖火柴的小女孩伤心落泪，为丑小鸭变成白天鹅而拍手欢呼。
同学们！你们知道每天太阳为什么都东起西落吗？天空为什么是蓝色的吗？夏天蝉儿为什么会鸣叫吗？快打开书本吧，答案就在里面！
我的演讲完毕，谢谢大家！
I Am Tripping My Elephant Here
Once upon a time, a weenie ant was walking on his way. As he was walking, suddenly he felt the ground shaking terribly. He looked around with his paranoid eyes and saw an elephant walking right behind him. Quickly, the little ant covered himself with dirt, but one leg was unfortunately left out. A sparrow saw everything, so she flew down with the purpose of teasing the ant: “Hey, chicken! Watch out your leg, it’s out!” The ant felt embarrassed at first but then calmly responded: “ Shi…I am going to trip that elephant.”
Right now, I’m standing on this glamorous stage. But everything here reminds me of is a not so fun memory. Around this time last year I was in Nanjing competing in another speech contest. That was the first time for me to be in such a large event. Of course the pressure I was under was immense too. After a sleepless and stressful night, I went onto that stage without the feeling in my legs. That speech turned out to be horrible. I don’t remember how I get down from there, but I do remember afterwards I just wanted to find a hole to hide in just like the ant in the story. Back at my school, it took a long time for me to recover. Thanks to all the help I got from my special friends. My confidence was restored. After rounds of giving speeches and answering tough questions, I am here today. From all that I’ve been through I-§ ’ve learned that a good future is based on a forgotten past, if I want my life to go on well I have to let go of my past failure. So today, with out fear, I am tripping my elephant again.
我又一次在绊大象
从前，一只小蚂蚁在路上走着，走着走着，忽然感觉到地在颤动，回头一看是一只大象正朝他走来。于是他很快用土盖住身体，不幸一只脚忘在了外面。一只麻雀看到了一切，她飞下来想要取笑一下这只蚂蚁，说：“咳，胆小鬼，小心你的脚，露出来了！” 蚂蚁开始有些尴尬，但一会不紧不慢地告诉麻雀说：“小声点，我要在绊那只大象。”
今天，我站在这个讲台上。但周围的一切让我想到的却并不是一段有趣的回忆。大概是去年的。这个时间，我在南京参加另一个全国英语演讲比赛。那是我第一次参加大赛，当然压力非常大。经过压抑无眠的一整夜，我走上了演讲台。那时我有史以来最差的一次演讲。我不记得自己怎么从讲台上走下来的，只记得当时很想找一个地方躲进去再也不出来就想我故事中的蚂蚁。回到学校，我花了好一段时间才恢复过来。幸好有朋友和老师的鼓励，我又一次有了勇气和信心。经过一轮又一轮的演讲和回答问题，我今天站在了这里。让也我领悟了一个道理：一个好的将来是建立在忘掉过去的基础上的，直到真正忘记过去的失败生活才会变的美好。今天，我没有惧怕，又一次站到了大象的面前。