傲慢与偏见读书笔记【9篇】

当看完一本著作后,相信你一定有很多值得分享的收获,记录下来很重要哦,一起来写一篇读书笔记吧。千万不能认为读书笔记随便应付就可以,下面是小编辛苦为大家带来的傲慢与偏见读书笔记【9篇】,如果能帮助到您,小编的一切努力都是值得的。

傲慢与偏见读书笔记 篇1

这本经典文学最早的出版是在1813年,名声在外200多年,我却现在才读,实在惭愧。记得吴伯凡曾说过经典名著为何值得读,是因为时间这张滤网已帮你过滤出了好书,它们经得起岁月的磨砺。确实,每一本经典著作都藏着常人难以洞察的支撑并使之魅力永存的架构存在。

主要以英国乡镇的日常生活为素材,讲述着傲慢的单身贵族达西先生和对他带有偏见的二小姐伊丽莎白的情感主线,引出了其他三个爱情故事,由此来划定了婚姻幸福与否的标准。男主达西的出场显得极其傲慢,却偏偏遇上有强烈自尊心的伊丽莎白,于是傲慢与偏见便相应产生了。傲慢是处于精英阶层的习惯,偏见只是中产阶层自尊的误会,当随着相互的了解增多,误会的解除,属中上阶层的俩人美满结合并相信会幸福一生。很欣赏伊丽莎白,她聪慧俏皮,爱憎分明,善于思考,理智勇敢的去认清达西,并坚定追寻属于自已的幸福。彬格莱与吉英也如出一辙的得到了幸福。书中作者认为不幸的婚姻大致有二种:一种像柯林斯与夏绿蒂那样(完全建立在物质基础上),一种像莉迪亚和韦翰那样(完全建立在外貌,情欲上),相比之下这二对的情感成份远不及达西和伊丽莎白,彬格莱和吉英。

以上是作者简·奥斯汀在不到20岁时写出的一部堪称女性婚恋价值观的教科书,由衷佩服的还有一点,她并不完全按权贵,财富对角色进行简单粗暴的分类,而是很大程度上参考了品行。只不过作者选择比较理想化的一面着手来写。简单点说自身品行好,才有能力去发现,去匹配相当,或者更好的对方。在中国体现的也就是阶层上的门当户对吧。阶层在哪个国家,哪个时代都存在,甚至其它物种同样有阶层划分。金字塔尖到塔底,悬殊有多大,多说无益并伤感情,那句笑话:有些人不是赢在了起跑线,而是直接生在了终点。

傲慢与偏见读后感:就此隔笔吧,就算是坨屎,也愿你是最热的那一坨,我亦如此。

《傲慢与偏见》读书笔记 篇2

读经典,总有所悟,我给这本书4星,推荐阅读或者听听。

本书讲了3姐妹不同的3个人生,大姐没能拥有自己的婚姻,在婚姻的道路上走失了,与一个较为富有的男性擦身而过;二姐经过困难重重,终于获得自己想要的人生,和一个较为有钱的帅哥在一起了,也是本文的亮点;妹妹对于爱情的要求很简单,最终和一个过气军官在一起。

她们的人生际遇虽然不同,但都讲明白了一个道理,“门当户对”。

为什么同一个家庭出身的姐妹,富裕程度基本相等,但是人生的际遇竟然如此不一样?二姐嫁给了夫人,大姐婚姻泡汤,妹妹,嫁给了过气军官。

读来文章,细细品味会发现,大姐和二姐都是有灵魂(非金钱)追求的人,她们不在乎财富多寡,财富也不是她们的择偶标准,性格高于财富,也就是为什么二姐开始拒绝富人的求婚;大姐张谈笑风生中,也暴露了自己不在乎田园生活,也就是现在我们说的农村生活。而妹妹则是喜欢炫耀自己和在富人军官中卖弄风情的人。

说到这里,大家已经想到了,为什么三姐妹的人生际遇如此不一样。

1、大姐追求不得志,反映了是一种社会现实,付出了努力也不一定会得到回报,因为,你的人生道路上可能会有来自周围的人的阻拦,阻隔你走向成功的道路。

2、二姐成功嫁作贵人妇,过程中阻碍幸福的因素很多,你读完文章,可能会问,“如果一开始就接受求婚,那后面就没有那么多的坎坷了”,然而,真的是这样吗?谁能担保开始接受了求婚,后面的故事不是变为离婚呢?也反映到社会现实中来,就是运气可能会让你获得短暂的骄傲,但是不经过磨练的洗礼,你获得的成果终将消殆,而且那时候,你就一无所有了。所以,不要把运气看得这么重,毕竟,没有那么多富人贵人在你成长的道路上会帮你的忙。

3、妹妹的人生就更简单了,没有追求,或者期待不付出的追求,最终,只能过上一般的生活或者比一般更一般的生活。

整本书,讲的是性格影响了很多人的决定,也把道理隐喻在书中,读者自悟,多读几遍,潘然大悟。

人的内在性格也是人的价值体现,前面我一直强调的门当户对不是拥有财富多寡,而是人反映出来的内在价值,强调人的内在价值的“门当户对”,也就是本书想讲的一个最大的道理了吧!

《傲慢与偏见》读书笔记 篇3

《傲慢()与偏见》是英国女作家简奥斯汀在18世纪未创作的长篇小说,主要讲婚姻与爱情。

这是在英国从封建社会转变为资本主义社会的故事。

傲慢主要是指男主人公达西,在麦里屯的舞会上,当他的朋友彬格莱想介绍她和女主人公丽萃(伊里沙白)跳舞时,他说,她长的还可以,但是还不能打动我的心。我没有兴趣抬举一个坐冷板凳的姑娘。他的傲慢得罪了丽萃。

为什么他会这么傲慢呢,正如丽萃的朋友夏洛克小姐说,他有权傲慢,因为他每年有一万英磅的收入,有彭伯里庄园。当然傲慢的人还有达西的姨妈,彬格莱的两位姐妹等。

而丽萃家有5个女儿,却因沒有儿子,对现有的产业没有继承权,只继承母系方面的年息4厘的1千英旁存款。所以在婚姻上,她们没有陪嫁,处于劣势。

由于达西一开始的傲慢,使丽萃始终对他有偏见,尽管达西很诚垦的求婚,丽莘还是拒绝了他,并说出那句名言:"天下男人都死光了,我也不会嫁给你"。

但是当韦翰和小妹妹丽迪亚的事情发生后,丽萃检查了自己的偏见,接受了早已去掉傲慢的达西。

由于对mannes即素养的共同认问,两个人幸福的结合在一起。

傲慢与偏见读后感 篇4

《傲慢与偏见》是奥斯汀的作品,当我还是17岁时我就大概了解了它,而仅仅限于了解,这就是说我只明白它是描述感情的。想想看,此刻我20岁了,直到昨日我才把这部作品看完,可是我也难以断定我从此就读懂了它,和它交上了朋友。这样说来,我仰慕它确实有这么长的时间了。

好比一个景点,入口处能引人入胜的话,那确实能给游客带来无限的遐想和憧憬。“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉,每逢新搬到一个地方,四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何,见解如何,可是,既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固,所以人们总是把他看作自我某一个女儿理所应得的一笔财产。”就这样开了个头,一个有着五个单身女儿的家族是如何将女儿们嫁出去的故事就接连着展开了。讽刺而幽默的笔触,营造了整篇的简便氛围,我想挺适合在这个鸟叫蝉鸣的暑假里来消遣时光,更何况再过几天就是七夕了呢!

就感情主题来说,女主人公伊丽莎小姐和男主人公达西先生的结合是比较富有故事性的,“首因效应”(人们交往时往往第一印象会给人带来先入为主的效果)使伊丽莎小姐认为达西先生是个自高自大、傲慢无礼的家伙,而这个评价就当时舞会上达西先生的表现来说,也并没有冤枉他。“她还能够,但还没有漂亮到打动我的心,眼前我可没有兴趣去抬举那些受到别人冷眼看待的小姐。”换做是任何一个单身小姐,听到一个陌生男人这样含沙射影般地评价,都会生厌,何况伊丽莎小姐是个有着明亮眼睛的聪明善良而聪明的女人。自此,“傲慢”便成为达西先生的代名词,当然,至少在伊丽莎小姐前期的心中是这样认为的。而这个标签是否就是合情合理的呢当然,随着故事的发展,“偏见”也越发冒头了,当伊丽莎小姐拜访了达西先生的庄园起,她就意识到自我对达西先生确实缺乏公正了。能够说,是“偏见”的消解促成了他们的幸福。伊丽莎小姐存在偏见,而达西先生又何尝没有偏见呢他看不惯她父母亲的行为举止,也看不上她家的地位和财势,尤其是她家还有几个穷亲戚,而除了她和她姐姐吉英外,她的三个妹妹他都有或多或少的不满意。于是,他就越发傲慢了,更做出了妨碍她姐姐吉英和彬格莱先生的感情的事情。

就社会性来说,小说的讽刺之剑透过几对眷侣的终成击中了社会的某些风尚和流弊,而这也正增加了小说的社会意义,不至于与我先前所说的“纯情小说”同流。虽说伊丽莎小姐和达西先生的感情婚姻是以美满幸福结束,但他们在交往过程中的傲慢和偏见的构成正反应出社会的一些问题。当班纳特太太一心一意只为财产地位着想而不顾女儿们的真正幸福时的丑态,在让人捧腹之余,又生发出许多心酸。当婚姻成为攀附权贵的阶梯时,感情的影子在哪里柯斯牧师和卢卡斯小姐的婚姻,想想就不可思议,他们两个都是“聪明人”,在婚姻的路上研究得“面面俱到”,结果就干成了如此蠢事。如果说他们俩是有思想有见地的成年人,那韦翰先生和莉迪雅小姐的婚姻简直就是一场骗局、一场寻欢作乐的游戏。

小说在人物塑造方面采取的是单性描述,并不是多重矛盾性格的复杂描述,“一就永远是一”。吉英小姐单纯善良,一个贤良淑德形象,永远不会认为想到某人某事的阴暗面;伊丽莎白聪明活泼又独立,一个智慧女人形象,永远有自我的想法和原则;曼丽虽说描述不多,但其学术才女的形象跃然纸上,一切都是从书上得来的东西来解释生活;吉蒂和莉迪雅小姐是未成年,自有一种幼稚的疯狂女生特质。这五个女儿的形象如此,而其他人也是描述得极为成功的,虽然免不了有种单调的感觉,甚至于就整个故事情节来说,也比较直接,没有九曲回肠的曲折美,但这也或许就是奥斯汀本小说的特色吧。

傲慢与偏见读书笔记 篇5

《 傲慢与偏见》读后感

其实我个人是不太爱看外国文学的,因为我感觉外国文学作品中所表达的一些思想和呈现一些文化是我所不能理解的,从小学到高中确实是没有读过任何一篇课外的外国作品,对外国文学是知之甚少,直到大学,受到寝室姐妹的熏陶,我才开始接受去细细品味。这才让我感觉到文学是不分国界的,文学作品所要揭露的就是我们所生活的这个世界的一些本质,人们的思想,而这些也是不分国界的,所以在一次图书馆做图书促销活动,我以5折的价钱买下了我人生中私藏的第一本外国文学作品,小说《傲慢与偏见》。

出于它是我的很特殊的第一次,我用一天的时间就看完了。第一遍完了之后,我对小说中的一些人物还是没太深印象,索性在网上搜索了电影,再看了一遍。因此到现在小说中许多情节还是记忆犹新,以下便是我的一些比较简浅的感想。

我自己发现许多名著的小说离不开一段刻骨铭心的爱情故事,离不开性格鲜明的人物刻画。情,是这个世界上人们很向往的,又很害怕的东西,它可以让我们的生活可以幸福,亦可以让我们的生活痛苦。因此简奥斯汀小说中的男女主人公就是“爱情”而走到一起的。

一开始,我并不知道小说书名《傲慢与偏见》的意思,看完才领会。小说故事围绕贝内特一家几个女儿的婚姻大事展开。从伦敦新搬来的单身汉阔少宾利先生爱上了温柔美貌的大女儿简,他的朋友达西则倾情于二女儿伊丽莎白。由于她听信了年轻军官韦恩的谗言而对达

西产生了“偏见”致使这桩婚姻进行的十分缓慢。经过一连串有趣的周折后,误会终于得以消除。达西克服了“傲气”,伊丽莎白也克服了对他的偏见,最后两人终成眷属。

我认为这本书给我最大的收获就是我从此对爱情观有了比较彻底地、理智地认识。吸取小说中的几对恋人中不同的错误、荒诞的爱情观,以他们的爱情观作为镜子,改进自己的爱情观。

首先我再重现一下小说中班内特一家的五个女儿的人物特征。简·班纳特是班纳特家的大女儿,容貌美丽、性情温柔、沉静;伊莉沙白·班纳特是班纳特家的二女儿,个性活泼大方、聪慧与美貌并俱;三女儿玛丽容貌不若其它姊妹出色,因此便在品德及知识上用功,但也造成她的自大态度;排行第四的凯蒂个性浮华,与五妹丽迪雅最热忠跳舞,举止常失礼而不自知;小女儿丽迪雅爱慕虚荣、注重享乐、跳舞和与军官斗闹取乐是她生活的唯一目的。人性太容易被扭曲、被异化,一不小心,或一旦陷入盲目,失去公正和理智,被感情所操纵,就会出毛病,伊莉沙白和达西也只是一个代表。而已出身、财产、地位、教养、一旦沾上上流的边,就容易染上傲慢的性格,对贫穷、低下、粗俗的人瞧不上眼;而地位低、财产少的人,出于人类的一种自尊心,则以偏见对抗骄傲的优越者,这自然是另一种被扭曲的傲慢。她们不同的性格特征就造成了她们在爱情上表现出截然不同的态度。

其次她们爱情观的形成与她们非常神经质、虚荣心强到极点、攀附权贵的母亲也是脱不了关系的,她时刻给女儿们灌输着她的婚姻观念,希望嫁给贵族、或有有权势的、有钱财的军官,把女儿出去并有

好归宿是她的梦想,所以女儿们的行为举止,道德修养她从不过问。总结来说,爱情观老一辈的影响是极其深的。我认为,不管是国外还是中国,自己的子女婚姻大事,都是父母极其操足了心思的一件事。而大部分父母往往就是他们太过于操心而把他们所认同的婚姻观念强加给子女,让子女有些不知所措,因此子女们在谈恋爱时所呈现出来的爱情观是如此的畸形。比如现在二十一世纪的大部分年轻人就是以拥有“车、房、存款??”等物质基础为前提而去接受谈恋爱,最典型的非诚勿扰中女嘉宾马诺所下的“宁愿在宝马车上哭,也不愿在自行车上笑”的荒诞誓言,还在不同程度上引起了社会上的不同反响。其实我也想到了今年我带男朋友回家,母亲的态度,虽然她不是特别看重金钱,但她也不希望我过着没有物质保障的婚姻,总是也要考虑到男朋友的家庭情况。

我知道父母都是为自己好,但是我自己知道,我要爱情也要面包,现在没有雄厚的物质基础不代表永远贫穷。首先要端正爱情观,我认为爱情是不以任何物质为前提一种精神层面的东西,而这种精神层面的力量会牵引我们为对方牺牲一切,比如性格上的改善,相互之间的包容和信任,就像小说中的伊丽莎白的偏见和达西的傲慢,也是因为这种力量让我们克服物质上的缺失,不代表我们不认可物质的重要性,只是应该是先有爱情,再有物质的滋润爱情才会永久。而没有爱情的婚姻,只是物质的关系牵扯着两个人,这种物质资源是浪费的,没有任何实质上的意义,一旦物质消失,两个人就是比陌生人还陌生人。

综上所述,我认为其实物质不是爱情的前提,更不是婚姻的基础,不应该让物质影响我们正确的爱情观、婚姻观。就小说来讲,影响小说人物中的爱情观有很多因素,有权势、人的道德修养、金钱、社会背景因素。但在我看来,不管是现实还是在小说中,我认为人的性格是影响爱情最重要的因素。如小说中就是因为达西贵族傲慢的性格,和伊丽莎白自尊心强的特征成了他们爱情的最主要的障碍,但是一旦他们改掉自己的性格,一个放下傲慢,一个放下偏见就走到一起了。生活中大部分恋人分手时不就是一句句“我受不了你的脾气,我不喜欢你这样??”其实也就是人的性格所引起的一些习惯的行为,而我们只要克服这些人性的弱点,人性格的缺点,爱情就会没我们想的那样复杂。

《傲慢与偏见》读书笔记 篇6

《傲慢与偏见》无疑是一本值得一读再读的好书。书中主要围绕伊丽莎白与达西、吉英与彬格莱的爱情故事展开,为读者展现了十八世纪英国乡村中产阶级的生活和迷人的田园景色。班纳特夫妇有趣的对话让人物形象更鲜明,卢卡斯结婚的风波让读者的心情跌宕起伏,但最吸引读者的还是主人公伊丽莎白与达西的爱情故事。

伊丽莎白作为大户人家的二女儿,虽然长相比不上姐姐吉英,受父母宠爱程度不及妹妹丽迪雅,但是她聪明、活泼、直率,是一个很有魅力的女人。我本以为这样的女人在爱情路上自然是顺风顺水的。但作者简·奥斯丁恰恰和我们开了一个大玩笑。

伊丽莎白和达西的第一次见面是在舞会上。达西的种种言行让伊丽莎白认为他是一个傲慢无礼、不可一世、狂妄自大的家伙。接下来,年轻英俊军官韦翰向伊丽莎白献殷勤,并控诉达西对自己犯下的罪行。伊丽莎白对达西的偏见越来越深,导致达西对伊丽莎白的第一次求婚惨遭失败。

故事恰好就在这里发生了转折,求婚的失败、对伊丽莎白的思念让达西开始检讨自己:示爱时也不忘提醒对方的门第低微,没有考虑过对方的感受;为人傲慢,总是将自己的想法凌驾于他人之上。后来,在知道伊丽莎白的妹妹丽迪雅准备和韦翰私奔时,他主动帮忙;做了好事却没有打算在伊丽莎白面前邀功;用一封写满真情实意的信再一次向伊丽莎白倾诉自己的爱意。当然,这些改变让他最终抱得美人归。

在门第和财产的基础上,美好的婚姻要两情相悦、互相欣赏是作者推崇的婚姻观。而我认为,唯有真诚得人心。

达西之所以能赢得伊丽莎白的芳心,是因为他付出了真心,用自己的行动化解了二人之前的误会。明明被韦翰恶意中伤,他还能不计前嫌地帮助丽迪雅和韦翰结婚,维护伊丽莎白一家人的名声。这个时候,我们才发现达西是一个成熟的男人,他心胸宽广,能理智地处理各种事情。反观伊丽莎白,她发现妹妹可能要与韦翰私奔,只能求助嘉丁纳舅舅,想象事情的恶劣影响,完全想不到有效的解决方案。

得知达西已经帮忙解决丽迪雅的事情时,书中是这样描写她的心情“伊丽莎白读了这封信,真是百感交集。她这种心情,叫人家弄不明白她究竟是高兴多于苦痛,还是苦痛多于高兴。”伊丽莎白对达西的印象没有之前那么糟糕了,她想到他在背后默默做了那么多,想到这些都是因为自己,心情复杂却又不由得对达西多了几份感激之情。

他们两个人的关系不再像之前那样对立,互相看不上对方了。达西的傲慢自大变成了成熟体贴,伊丽莎白对他的偏见自然就消失了。即使拥有万贯家财如达西,在爱情面前也要拿出真诚,更何况芸芸众生的我们呢?

傲慢与偏见读书笔记 篇7

最高级的爱情和最完美的婚姻,是物质和精神共同的门当户对。

为什么达西先生最后会和伊丽莎白相爱?因为首先他们本来就同属一个阶级。他们同属有产阶层,差别只是年收入的多寡。班纳特先生有每年20xx英镑收入,但因为家里孩子多,显得有些窘迫。同时,在影片中也可看出来,班纳特先生有个书房,藏书汗牛充栋,可见他们并不是需要每天辛苦劳作,一个汗珠子掉地下摔八瓣的劳苦大众。

其次,达西和伊丽莎白是同一类人,有共同的精神追求。

班纳特家虽然没钱为孩子们请家庭教师,但如果某个孩子有慧根,就像二女儿伊丽莎白,可以通过博览群书,洞察世事,成为一个心底有大智慧的女人。所以,班纳特先生断定,一般人配不上自己这个出色的女儿。因为她追求的是真实的幸福,而不是婚姻的空壳。

同样,达西先生也是个外表冷漠,内心善良,世事练达的聪明男子。就像伊丽莎白对父亲说的,她和达西是一样的人,都是对信念无比执着的人,一旦认定了对方,就不会改变。

达西和伊丽莎白的结合,是完全门当户对的结合,是从物质到精神的完美匹配。

杨绛曾经说过,婚姻不能讲门第。但她说的仅仅是物质上的门第限制。钱杨二人无论出身还是学识,无论物质还是灵魂,都称得上门当户对。

钱杨二人都出身书香门第,都天资过人,都幼承家学,且家资相当。他们可以同在国内读大学,可以一同出国深造。即使归国遇上乱世,收入微薄,因为有各自家庭资助,也不至于产生经济危机。物质和经历的门地相当,使他们的精神气质也高度契合,得以终生琴瑟和鸣。而在事业上,钱杨二人既可以单打独斗,在各自领域傲视群雄,又可夫妻合璧,天下无敌。

和钱杨夫妇相似的还有梁思成林徽因夫妇。梁林二人同样出身大户,留学海外,在相似的精神追求中相互扶助。即使后来家国遭变,在物质上从极度富有落到贫病交加,也可以一直相互扶持,开创出共同的辉煌事业。

和钱杨、梁林相比,沈从文和张兆和就差了不少。沈出身边地,混迹行伍,当过北漂,依靠自学和不懈努力得以立身。而张则出身书香,家境优渥,未尝经历风雨。不同的背景被沈用情书和执着抹平,最终得到一个“允”字。他们终生以信相通,但他们爱的或许只是写信和读信这件事,而不是信那边的人。

沈从文的一生饱尝人生的大喜大悲。但他的“三三”始终处于被动位置,跟不上他思想前进的步伐。张兆和直到丈夫去世,才发现自己从来都不了解他。所以流传后世的只有婚前沈从文单方执着的爱情,婚后沈从文艰难孤独的跋涉。

《傲慢与偏见》中的班纳特姐们,有一心想嫁入豪门的莉迪亚,最终只得和一个豪赌浮夸的下级军官私奔,而伊丽莎白则提前把自己也打造成了豪门,才会遇到门当户对的伴侣。经典的魅力就在于,它传递出来的价值是可以经受时间和空间考验的。不管在200年前的英国,还是当下的七夕。

《傲慢与偏见》读书笔记 篇8

英俊骄傲的绅士达西先生,美丽聪慧的淑女伊丽莎白的小姐,由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索,描写了四段姻缘故事,文笔辛辣而滑稽,是小微很喜欢的一部作品哦!有兴趣的同学赶快去图书馆吧!

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,也是简·奥斯汀最早完成的作品,她在1796年开始动笔,原名《最初的印象》,通过婚姻问题的描写展示了当时英国社会的生活画面。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成电影和电视剧。

《傲慢与偏见》或许是全世界最伟大的爱情小说之一,它“告诉你女性有权过得更好,而不应认为女性理所当然就该怎样”。“反对日常性别歧视”组织的创始人劳拉·贝茨说,是“第一次有人说女性的思想值得倾听”。《傲慢与偏见》于1813年问世。这本书在评论界得到欢迎,沃尔特·斯科特爵士赞扬奥斯汀“笔法巧妙”,“把平凡普通的事务和角色变得有趣”。

《傲慢与偏见》描写中产阶级男女的爱情与婚姻。在奥斯汀之前,18世纪后期的英国小说中有一股女性感情潮流,充满伤心流泪的感伤情调和为忧郁而忧郁的嗜好。《傲慢与偏见》克服了这种倾向而接近于现代生活。她在小说中运用喜剧的手法表达对生活的严肃批评,探索女主人公从恋爱到结婚中自我发现的心理过程。女主人公和达西的婚姻是作者颂扬的“为天下有情人树立一个榜样”的幸福婚姻。

《傲慢与偏见》读后感 篇9

《傲慢与偏见》的这段文字流露出的那种淡然有致的叙事情绪和作者暗涌的激情和喜好,着实让人抓狂,每次读的时候,我都会用窃笑来表达自己的认同。书中的女主角Lizzie的舅舅与舅妈原本计划带她到湖区度假,后来因为临时有事要缩短行程,就只好改去德比郡Derbyshire了,上面的这段文字讲的就是这件事,翻译成中文大概是这样的:“重新拟订的行程只能到德比郡为止。

其实德比郡一带的风景名胜已经足够他们参观了,可以消磨三个星期的时间,该地区很是让加德那太太心生向往的,她从前就曾在那儿住过几年,现在能够旧地重游,所以禁不住对马特洛克Matlock、Chatsworth House、达夫河谷Dovedale和皮克峰Peak等地的名山秀水心驰神往起来……”

“噢!Chatsworth House。”每次念到这个词的时候,都会心跳加速、血压上升,并且伴有轻度的胃痉挛,呵呵,查茨沃斯庄园。Chatsworth House是英格兰的十大豪宅之一,说什么此生也要去看一次的美丽大房子。在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中几次提到的Pemberley庄园,Chatsworth House就是潘伯利庄园的原型。“噢!达西先生的家。”小小的胸口又一紧。

一键复制全文保存为WORD
相关文章