梦，总是美好的，可醒来后，凡卡又回到了残酷的现实中》。刚睡醒的凡卡揉了揉朦胧的睡眼，心想：好险！幸好老板他们还没回来，要不就糟了！凡卡站起来，拍走背后的灰尘。这时，一阵响亮的婴儿哭声传入凡卡的耳朵。“这小崽子，动不动就哭。等爷爷接我回村子去，我就不用在这儿受苦了。”凡卡自言自语的唠叨着。
这时，一阵阵脚步声从窗外传来。凡卡赶紧跑去摇摇篮，希望在老板回来之前让婴儿睡觉。脚步声越来越近，凡卡也越来越紧张，他更用心地摇了。就在老板推开门的那一刻，婴儿不哭了，睡熟了。凡卡想：好险！但他却不知道他拿出的墨水还没放好。
“凡卡！”老板凶神恶煞地说，“你给我滚出来！”凡卡吓坏了，赶紧乖乖地走出来。“这是怎么回事！”老板揪着他的耳朵说，“墨水是不是你拿出来的。竟敢偷用我的墨水！你找死是不是？”说完便揪着他的头发拖到院子里，抄起铁棍结结实实的打了凡卡一顿。
凡卡叹了一口气，抚摸着伤痕累累的身体，渴望着爷爷的到来。
“嘿，凡卡！”伙计们说，“听说最近新开了一家酒馆，里面有各式各样的酒。去！去给我们买几瓶回来。”哼！就只会吩咐我。为什么偏要我去！你们不知道多休闲。凡卡越想越气愤。
凡卡在结束一天的工作后躺在过道上睡熟了。这次，他梦见爷爷正含着泪把他的信投入火炉中……
叮铃叮铃！屋外传来了一阵急促的马蹄和铃铛声。那个醉醺醺的邮差斜靠在车上，眯着眼，打起了盹儿。马车颠簸了一阵，他醒了过来。乡下爷爷收，康斯坦丁，玛卡里奇邮差念着信封上的字。什么乱七八糟的！连个具体地址都没有，他抱怨道。这叫我怎么去送啊！他自言自语道。
呼一阵风吹过来，信从邮差手里滑落，飘到了一条小溪里，正被水浪慢慢推向远方。
算了！反正也送不到。邮差念叨着，马车又奔驰往另一个方向去了。
夜晚，一个小村子里照常走着一位老人，他就是凡卡的爷爷：康斯坦丁，玛卡里奇，他也照常来守夜。作文
天渐渐暗了下去，一轮明月织上了夜空。咦？那一片白的东西是什么？老人奇怪地走过去，泥鳅抢在前面叼起了信，递过去给老人。一封信！他惊讶地叫起来。拆开一看，原来是写给他的。老人更是惊讶得不得了。他看下去，泪水模糊了他的双眼，唉，凡卡，其实我也是迫不得已的呀！咱们穷人的命就是这样。老人叹了一口气，接着看了下去，满脑子都是悲痛、伤心。
老人越想越伤心，凡卡！他才九岁呀，就在那所谓的天堂受苦受难。可怜的孩子呀！老人长叹了一口气，可是他也是没有办法呀。唉，到底是穷人！作文
老人选了一个时间，来到了那个鞋店，看见了凡卡，那个面黄肌瘦的孩子，老人心痛极了，但老板不肯交出孩子。
凡卡拼命地哭着，一边大叫着自己所受的许许多多的毒打。
老板却仍面不改色，死活地拉住孩子。泥鳅汪汪汪地吼着扑上去，也被老板娘一脚踢开了。老人长叹一声，对凡卡说：孩子，不是我狠心，是我也没办法呀，我们穷人老人说不下去了，抽泣起来。
老板更火了，大叫老头子，你滚！还有那几条狗！
老人无奈地叹了一口气，领着两条狗，依依不舍地注视着凡卡，踏着沉重的步伐离开了。
凡卡眼里充满了泪水，看着爷爷和两条狗离开了
“你这个家伙，竟敢趁我出门的时候偷懒，活得不耐烦了嘛！”说着，老板还伸出脚向凡卡踢了去。可怜的凡卡还不知道怎么回事，但却又不得不从甜美的睡梦中醒来。揉了揉蒙眬的睡眼，倾斜着向老板的孩子走去。但凡卡正在摇摇篮的时候，小崽子又哭了，凡卡的痛苦生涯又开始了！可面对这对恶毒的夫妻，凡卡又能怎样呢？
唉！凡卡被揪着耳朵，拖到了院子里，被老板一脚扫在了地上，“啊！”“哇！”“哦！……”“呜呜呜呜……”凡卡撕心裂肺的惨叫声无论谁听了都会难过，可这对夫妻却是无动于衷，老板娘还在一旁挑唆着“打！给我使劲的打，打……”可怜的凡卡已经遍地鳞伤了，可老板丝毫不感到一点心软。
夜深了，皎洁的月光透过窗户照射在凡卡身上，当他轻轻抚摸着自己伤痕时，那大滴大滴的泪珠落在了伤痕上，仿佛涂上了一小层银霜。凡卡在心里默默地祈祷：爷爷！我求您了，带我回去吧！如果我再待下去，那么终有一天我会死的，爷爷！我求您带我回去吧！……
第二天一早，不知是谁在喊：“老板，外面有个老头找您……”凡卡一听，以为是自己寄的信到了爷爷手中，爷爷来接自己了，可他哪里知道自己的信已扔在了垃圾桶里呢？飞也似的向外跑去，不！不是爷爷。这让本以为有一线希望的凡卡十分失望，凡卡低着头向店外偷偷走去。突然之间，一辆车开了过来，“嘀——”凡卡撞飞了，老板正好走了出来，看见了，不但不治疗救助，反而踢了一脚说：“活该！小兔崽子！”
凡卡死了，他将在天堂与父母团聚，过幸福快乐无忧愁的日子了！
第二天一大早，凡卡就从睡梦中醒来了。他顾不得披上他的破皮袄；顾不得穿上他的烂拖鞋；顾不得洗洗脸刷刷牙，就马不停蹄的向外跑去。他是多么的希望他的爷爷就在眼前啊！可是愿望往往是美好的，现实却总是残酷的。他等了又等，终于等不下了，回到了鞋匠那里。但是每隔一个小时，他就找借口出来张望，可是每一次的答案却是一样的——他的爷爷康斯坦丁·玛卡里奇没有过来接走他。
这时，老板手拿皮带，骂骂咧咧地走了过来。凡卡害怕极了，低下头，不敢看老板，直到走到了跟前，凡卡才看见，老板手里拿着一张皱巴巴的已经拆开了的信。他边走边骂，来到了凡卡面前，说：“好你个小兔崽子，竟然敢骂我，早就觉得你不顺眼了，我已经忍了你好久了，你这次竟然敢骂我，你活腻歪了吧……”凡卡听他骂完，大声的辩解着：“难道我说的不对么？难道我过的生活不是生不如死吗？有本事你过这样的生活试试？你不就是有钱么？有什么了不起？总有一天你和那些压迫穷人的人都会下地狱的……”凡卡说完就跑了。
凡卡迷失在大城市里，他饿了上的食物，渴了，喝山边的溪水。凡卡越来越消瘦。
在路上，一辆马车停了下来，看见凡卡，“要不要搭车？
”当然，可我没钱……“凡卡低下了头。
”去——“马车扬长而去。
路上，迎面走来一个猥亵不堪的老头，”喂，孩子，和我走吧。我会给你吃和穿的……“
凡卡仰着头，看着他，仿佛又看见了老板阿里亚希涅。”不！“
”走吧。“”不去！“”走吧。“”不去！
凡卡咬紧牙关，握起拳头……
一个油头凸肚的巡警听到了争吵声，摇着警棍晃晃悠悠地迈着方步踱过来……
“你看！”凡卡忙指。老头回头一看，“警察！”忙松手溜了。
晚上，到处漆黑一片，凡卡躺在草丛中，不一会进入了甜蜜的梦乡，他又看见了爷爷，他和爷爷过着幸福的生活，但是这一觉，凡卡再也没有醒来……
凡卡把信寄出去后，就天天盼望爷爷来接他，可是，一天天过去了，始终不见爷爷来，但是，他还是等待。
一天，他在鞋店工作的时候，看见了希望、看到了光明。一位大伯来鞋店买鞋，正好他是凡卡乡下家的邻居，凡卡向他的邻居走去，说：“你好，你还记得我吗？我是凡卡。”大伯先是吃了一惊说：“你是……凡卡？怎么瘦了这么多？”凡卡正想发话，却被伙计扯了过去，他们不让凡卡过去。大伯走了，凡卡的希望又破灭了。
这件事被老板知道了，老板把凡卡拖到院子，拿皮带揍了他一顿，而且这次打了很久才收手，凡卡全身都被打肿了，凡卡痛苦极了。
第二天下午，伙计们打发凡卡去酒店打酒，正好在去酒店的路上，凡卡又碰到了他的邻居，“大伯，你能带我回乡下吗？”凡卡带着乞求的神情说。
“嗯，可以是可以，但是，我的钱只够一个人回去，还差一点钱才能再买一张票。”
“还差多少？”凡卡兴奋的问。
“差6元，你有钱？”“嗯，我有还多了4元呢！”“好极了，那我去买票了，你也跟着来吧！”……
凡卡和大伯上了车，正好要开车了，凡卡开心极了，因为可以回家了。
伙计们不见凡卡回来，都急死了，他们出去找呀找，最终还是找不到凡卡，因为凡卡回家乡了，没有人可以在欺负他，不过，乡村生活也是不太好，但是，比这莫斯科这里好多了。
凡卡回到家了，不见爷爷在，就去树林了，因为今天是圣诞节前一天，所以现在爷爷一定在砍圣诞树。
凡卡走进树林，果然爷爷正在砍圣诞树，忽然≮≯凡卡不小心踢到了石头，摔倒了，呀！如果在这个树林摔倒是要没命的，因为这是个在悬崖边上的小树林，爷爷听见了摔倒声，回头一看，是凡卡。
随着“啊”的一声叫后，传来的是一阵哭声……
凡卡上了天堂，上帝问他：“你回到乡下，只见了你爷爷一眼，就死了，值得吗？”凡卡毫不犹豫的回答道：“值得。”
……“该死的臭小子，叫你看家，你还在这里睡觉！”老板的怒吼惊醒了凡卡的美梦，“你这个小兔崽子，我供你吃，供你穿，你还这样！”说着，老板揪起了凡卡的耳朵，瞪圆了眼睛，“你……你是不是又皮痒了，找打。”说完，老板一个巴掌落下来，“啪”的一声打在了凡卡的右脸颊上，凡卡的右脸上立刻印出一个巴掌印，凡卡强忍着钻心的疼痛，努力使自己的眼泪不掉下来。
老板身后的伙计们对凡卡指指点点，还时不时嘲笑他。
“活该，谁叫他偷懒的，让他尝尝裤头。”伙计们说着，“哼”的一声走了，老板也打累了，扔下凡卡，边走还气愤地咒骂着：“臭小子，我养你你还不干活，还睡觉！晚上不让你睡觉……”凡卡听了老板的话，他再也忍不住自己的眼泪，“哗”的一声，眼泪像断了线的珠子流了下来。凡卡用袖子擦了一下眼睛，“等会儿还要干活呢！不亏了，不然又要被老板打了。今天是圣诞节，可能会有很多活要干呢！”凡卡自言自语，随后又站起来走出了过道。
来到大厅，大厅被老板娘布置得很是漂亮，圣诞树下有许多礼物，他们的小崽子在哪儿拆礼物，乐呵呵地笑着。老板转身看到了凡卡，呵斥道：“臭东西，你还不去干活。”凡卡走到老板身边，“你，走到梯子上去那东西，快一点，要不然，我剥了你的皮！”说完，老板自己忙去了。凡卡走到梯子上面，抬头望着又高又危险的梯子，往后退了一步，“不行，要上去，不然老板会打我的！”凡卡鼓起勇气，小心翼翼地爬上了梯子，他每一步都走得非常小心。爬到一半时，他往下看了一眼，好高！凡卡深吸一口气，继续往上爬。可不小心踩空一阶，脚一滑，重重地摔在了地上，全身骨头好像都要散架了一样，一点力气也没有了。老板闻声赶来，看到地上的凡卡，指着他的鼻子骂：“养你这个小鬼有什么用，那个东西都不会，摔下来，摔死好了。”凡卡听后，咬着牙要爬起来，可不行，他整个人躺在地上，凡卡感到自己要死了，也许死了更好，死了可以解脱了。他下意识地闭上了眼镜，心里暗暗想：我真的要死了，爷爷，带我回家吧！……凡卡的眼皮慢慢得合上了，他看到了爷爷，看到了爷爷笑着向他走过来……
简评：很妙的续写，把握了原文的主题与风格，故事的发展自然而感人。
凡卡怀着甜蜜的希望进入梦的天堂，梦的故乡，他梦见爷爷正在读他的信，可是他知道爷爷是不会带他回去的，那永远是一个梦，一个美丽而又充满快乐的梦，可是梦总会醒，快乐的梦也会结束。
凡卡醒来后，看见老板正拿着皮带在他前面站着，只听的"叭"一声皮带抽到了凡卡瘦小的身躯上，凡卡忍着疼痛吃力的站起来。"谁叫你那么早就睡下，还要穿刚做好的新鞋！""我没有穿呀！""还狡辩，看你脚上穿得什么！"凡卡瞧了瞧脚，不知不觉多了一双鞋，"不是我穿上的！""不是你穿的，难道鞋会自己走路吗？"老板说着就揪起凡卡的头发拖到院子里痛打了一顿，凡卡哪里知道是他的伙计们半夜把鞋穿到凡卡的脚上的，他们看到凡卡被打，正躲在某一个角落里窃笑呢！可怜的凡卡终于受不住了，昏倒了。
啊！多么可怜的凡卡，他每天干重活还挨打，挨饿，挨冻，还要受伙计们的捉弄，他的命运多么悲惨啊！
话说到凡卡做了一个美梦，醒来以后发现面前正站着一个恶气凶凶的老板，正拿着铁棍然后举起来不分说明的向凡卡大腿打去。
凡卡尖叫起来，然后老板恶气凶凶的说，你小子既然不给我们做祈祷。说着老板又向凡卡胳膊打去，然后让伙计把凡卡赶出去，凡卡穿着破烂的衣服躺在冰凉的地上。外面寒风刺骨，行人们都穿着厚厚的棉衣，而凡卡穿着满是窟窿的衣服，形成一个鲜明的对比。路上的行人走过凡卡身边，连看凡卡一眼都不看，然后凡卡站起来迈动着他那通红的小脚丫。走向邮箱，却发现邮箱旁边的地面上，有一堆碎纸，凡卡捡起来一看，发现是自己写给爷爷的信，凡卡很失望。突然心里跳出一个念头走到爷爷的村庄去。凡卡先从垃圾堆里找到一双破鞋，虽然这双鞋很破，但总比没有鞋子好，凡卡心里想着然后他就立马出发。这时候凡卡看到了一辆破旧的自行车，凡卡很高兴，他看了看，发现还能骑，于是就骑着那辆自行车去找爷爷。
骑着自行车刚出城，立马就被城外的风景吸引住了。突然一辆汽车撞向了他，他和自行车一起倒了，他失去了知觉，他认为自己一定会被撞的。没想到他醒来以后，发现自己躺在病床上，旁边有一位和蔼可亲四五十岁的太太，原来是那位太太开车不小心撞到了凡卡，于是哪位太太把凡卡送到了医院。而且那位太太还答应可以让凡卡去他家做佣人，而且可以上学，凡卡听了以后，十分感谢哪位太太。但是他马上说可以和他爷爷一起去吗？那位太太答应了，凡卡很高兴，于是他就和那位太太去把他爷爷接过来，当他到村庄看到了削瘦的爷爷，爷爷穿着一件灰色的棉衣。拿着一个烟斗，另一只手拿着酒壶，向一个酒店走去，凡卡心里想着爷爷又要喝酒了，凡卡迫不及待地打开车门下车，从后面扑向爷爷那弯曲的背，爷爷大吃一惊，凡卡给爷爷讲了事情的经过。
然后爷俩开开心心地回到城里。过上了幸福安宁的生活。
凡卡将信投放在邮筒里，这一切被一个伙计给看到了，他打开邮筒。咦，这封信是谁的？居然没有投邮票？不会是凡卡那小子的吧？嗯，也对。只有凡卡那小子没有钱买邮票。不行，我得告诉老板去。不能让凡卡那小子把信寄出去。
此时此刻，老板正在聆听圣徒的教导。“老板----老板----大事不好了，凡卡他·······”那个伙计急匆匆地跑来，话还没说完，就被老板“赏”了一“板栗”，并打断他的话，恶狠狠地道：“闭嘴。”老板将伙计拉到一旁问道：“什么事？”“不好了，凡卡写了封信寄出去，被我给弄了回来，八成是想逃跑。要不，老板，我们自己去抓住他，毒打一顿。行不？老板。
“ 好，我们自己去抓住他，毒打一顿。”老板和伙计没走两三步，老板的脑海里想起自己刚才的承诺：我保证以后再也不欺负别人···········那可是在上帝的面前的诺言，不准守可是会被遭天谴的。哦，上帝。我刚才说的话都是说的玩的，您不要当真呀！“喂，伙计，不准去揍凡卡了，那封信，你去贴上邮票，放回邮箱里，快去，快去。”
伙计呐了个闷：咦，老板怎么了？居然不去打凡卡。“怎么还不走？嗯？”老板冷冰冰的话语在伙计耳边响起。“这就走，这就走。”
伙计小心翼翼地将信贴上邮票，塞进邮筒里。凡卡隐隐觉得老板和伙计们开始对他好了起来··········