在学习、工作或生活中，大家总免不了要接触或使用作文吧，作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面形式表达出来的记叙方式。作文的注意事项有许多，你确定会写吗？下面是整理的高中暑假英语日记带翻译优秀9篇，希望大家可以喜欢并分享出去。
今天的阳光格外灿烂，我的心情也格外的好，因为妈妈要带我去，桐柏山的水帘洞玩，一路上，我像只捡了面包糠的麻雀叽叽喳喳，吵吵闹闹，兴奋不已。
终于到达了，我们的车刚拐进停车场，一股轰轰的声音便涌入我的耳帘，真是未见其水，先闻其声啊！我的心情更上一层楼。
我更加急切地向前走，忽然，一阵水雾铺天盖地的朝我扑来，把我弄得湿漉漉的，抬头一看，哇！这就是我梦寐一“想”水帘洞瀑布呀，在我见过所有的瀑布里，有它才配得上是“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”啊！这瀑布犹如百丈垂帘，像是珍珠串成的一样，在阳光下闪闪发光。它还像一条纱巾，从高达百米的山崖上落下，将青山装扮的分外妖娆。又好似青山爷爷的白胡须，又长又白，我忍不住伸出手摸一摸又凉又滑。水花击落在岩石上，溅起一层又一层的水花，洒在我们的脸上，衣服上，也仿佛洒在我们的心田上。
我不禁跳下石台阶，如烟如雾的水丝飘在我的脸上，脖子里，凉丝丝的舒服极了。伸手摸了摸呀，凉凉的，我情不自禁捧起了一把水，抿了一小口，哟！一股甘甜的味道，直窜我的喉咙，像是牛奶中放了蜂蜜甘甜可口的味道，徘徊在我的心肺，仿佛凝浆玉液滋润了我的全身。
该走了！妈妈的声音像闹钟一样准时的叫响，我再一次留恋地望了望这条美丽，优雅，多姿的瀑布，才依依不舍地走了。是啊，瀑布风景美如画，如果有机会，下次我一定还来。
还是去年初夏，我在操场上看到爬在高高围栏上怒放的蔷薇，我不由得停下了脚步。
从未见过开得这样盛的蔷薇。远远望去，连成一片淡粉的蔷薇，像一匹瀑布，在空中垂下，不见其发端，也不见其终端。只是深深浅浅的粉，仿佛像瀑布一样在飞舞，在欢笑，在倾泻中长大。
操场上春红已谢，没有赏花的同学，也没有蜂围蝶阵，有的就是这一片片闪光的、盛开的蔷薇。花朵儿一串挨着一串，一朵接着一朵，彼此推着挤着，好不活泼热闹！
“我在绽放！”她们在笑。
“我在成长！”她们嚷嚷。
每一簇花都盛开了，成了花的海洋，更似天空中倾泻的瀑布。颜色有深有浅，好像那粉色沉淀下来了，沉淀在最嫩最小的花苞里。又像一个忍俊不禁的笑容，就要绽开似的。不知是花的美丽，还是花香的诱人，我不知不觉中移动着脚步，凑上去靠近她，啊，哪一朵都这么鲜嫩，我醉了，低下头吻了吻，真想摘一朵。
最终我没有动手摘，因为我没有摘花的习惯。我只是痴痴地在花瀑前伫立凝望，觉得这些蔷薇不只在我眼前，也在我的心上流过。我沉浸在这繁密的花朵光辉中，别的一切都不存在，有的只是微风中花瀑飞舞带来的雀跃，和那淡雅的花香泌人心脾的愉悦。
后来，由于蔷薇爬出了墙外，被花匠修剪掉一大片，只有零星的几朵还在风中孤独地摇曳。我在心中暗暗惋惜，曾经惹人喜爱的蔷薇瀑布没了，几许失落。
几个月后，我对凋零的蔷薇本不抱太大希望，可谁知在阳光和雨水的滋润下，倔强的蔷薇又一次蓬勃起来。嫩绿的蔓枝又爬上了墙，像睡眠中醒来的仙女舒展着美妙的肢体。我被蔷薇的意志感动，深深地迷恋着她。
遐想着，等待着，美丽的蔷薇瀑布再次出现……
那件事让我感动三年前的一个风雪交加的晚上，天气异常寒冷，我家来了一位客人，她就是我最喜欢的人---张婆婆。那天晚上，我和爸爸、妈妈，还有躺在床上生病的外婆正看精彩电视节目。“咚、咚、咚”有人敲门，我心想这么冷的天有谁来呢？我急忙拉开门，眼睛一亮，呀！原来是外婆的好朋友张婆婆来了。只见她左手提着一大包“皇室”麦片；右手提着我最喜欢喝的“乐百氏”牛奶。我高兴极了，连忙和爸爸妈妈一道把她邀请了进来。
张婆婆进屋后跺了跺脚，她还是穿着那一套深褐色补了几块补丁的棉衣棉裤，她不停地快速搓着自己那冻得发红的双手，我连忙把门关上，不让寒风吹进屋来。妈妈从厨房里冲了一杯热乎乎的茶，送到了张婆婆的手里，让她驱驱寒。张婆婆闻了闻，小心翼翼地喝了一口，就放在了桌上，她那干枯的手在棉衣上摸了摸，仿佛暧和多了，然后就对爸爸妈妈说道：“今天我来，主要是来看望生病的老伙伴和你们那胖乎乎的乖儿子。”
说完后，把“乐百氏”牛奶递到我手上，张婆婆就开始关心地问外婆：“身体好些了吗，要多注意自己的身体，好好休息，”外婆好像是动了感情，眼睛里好像有泪珠珠，“张婆婆，你怎么还买东西来看我，你都那么困难，下次你再买东西就不准进屋来。”哎！张婆婆是个八十岁的孤寡老人，经常听外婆说起她，她没有一个儿女，又失去了劳动力，她的生活靠国家一百元的救济过日子。我到她家里去过，黑乎乎的没有一台电器，只有一张旧床、一把椅子和桌子。听妈妈说我三岁前就是张婆婆把我带大的，那时张婆婆经常抱我出去玩，给我吃“乐百氏”奶，想一想她每次从口袋里摸出两元钱有多么难啊！此时我拿着张婆婆递给我的“乐百氏”不知道说什么好，我只知道这瓶“乐百氏”的情意太重了，那是张婆婆的一份真情。突然我又想到了那些大款们，穿着“皮尔卡丹”服装，脚上套着“老人头”皮鞋，顺手摸出上百元、几十元买东西送人，那种情意的份量有多重呢？
一会儿张婆婆就准备走了。张婆婆打开门，迈着完全不像八十岁的步子走了出去，我和爸爸妈妈来到门口送张婆婆，爸爸探着身子，大声朝张婆婆喊到：“张婆婆，有空又来玩，”可这时，张婆婆已消失在漫天风雪中，看不见她的身影了。
那天发生的一切使我感动不已，张婆婆虽然生活上很贫穷，但是她在精神上却又很富有，不论自己多么贫穷，都要伸手援助别人，首先想到的是别人，她有一棵真诚待人的心，帮助别人完全是发自内心的。
“滇中明珠”——玉溪，资源丰富、风景秀丽、历史悠久、人杰地灵、文化独特。
生命起源地帽天山揭开惊世之谜，云烟之乡举世闻名，花灯戏剧源远流长，高原上的抚仙湖、星云湖、杞麓湖犹如一块块玉石镶嵌在广袤大地上。“初惊河汉落，半洒云天里”的两湖大瀑布如同一串串晶莹璀璨的明珠，流光溢彩，光芒四射。
秋季，瀑布旁的柿子树叶子经霜变红，在蓝天、白云、绿草的映衬下，非常美观，“停车坐爱柿林晚，柿子红于二月花。”这秋天的柿子比那二月的花还红。
玉溪瀑布生态公园位于中心城区北边。远远地就能听见瀑布“哗哗”的水流声，听起来轻快悦耳，使人心情愉快。不时一阵微风吹来，轻轻地抚摸着我们的脸庞；一群鸟儿飞来，“叽叽喳喳”地叫着，为风景增添了几分灵动之气，看见人们走来，小鸟们害羞似的飞走了。随着我们慢慢走近，瀑布声越来越大，气势也更加磅礴。从柿子树的缝隙间看，真可以说是“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”瀑布像一幅巨大的水幕，银链般的水流以万马奔腾之势飞流而下，拍打着岩石发出震耳欲聋的声响，飞溅起的水花瞬间变成了袅袅白烟，在阳光的映照下，瀑布间挂上了一道彩虹，绚烂无比。走到瀑布前方，飞溅起的小水珠随着微风，调皮地把我们包围起来，一个个不停地来亲我的脸，我忍不住和它们追逐起来。
在广场上，孩子们正在嬉戏、打闹着。有的正滑着滑板互相追逐，有的正迎着风放风筝，有的在欢快地吹泡泡……孩子们玩得非常尽兴，笑声充满了整个公园，似乎连瀑布都懂人情，流淌得更欢了！
“此景只应天上有，人间能得几回观”欢迎你们来到玉溪，来观看这一番极美的景色。
时间剥蚀了屋顶的琉璃，韶华褪尽了庭柱的朱漆，过往的一切随时光消散到远方，而时间就像一大滴松脂滴落，将一切封存，连同我那过往的青春，那些令我感动的曾经。
曾经我怯生生地走进那个向往已久的校园。时间就像刚出屉的馒头，饱满且热气腾腾，对一切事物都充满好奇，对自己的未来充满无限的憧憬，日子就这样不紧不慢地过着，虽然知道前方的路会越来越难走，可我们还是朝着那个涂满如凡〃高画作般妖冶色泽的结果义无反顾的奔去。
可是，有一天，我们迈入了成年的门槛，曾经的一切对我们而言仿佛都那么遥不可及了，它随着时光向远方加速离去，而我们只能在原地傻楞楞的看着它归为圆点，化为陌生，青春成了别人专属的字眼，我们是怎样的一副面容？
我们不能从此刻开始倒退行走，回到沧惶流离目光迷茫的曾经，唯有在心底缅怀，缅怀那些令我感动的曾经，那些已不再属于我的青春…
曾经的我们张扬、敏感和矫情；曾经的我们单纯、勇敢和迷茫；曾经的我们相依、相伴，为了梦想奋力拼杀；曾经的我们像未经雕琢的顽石，出露锋芒；曾经的我们对一切充满好奇，对一切充满渴望；曾经的我们相信我们有改变时间的力量；曾经的我们以为青春的路很长很长；曾经的我们……可是，我们忘了，生命的本质是带有微疼的流逝啊！在此刻，我们是多么怀念那些不再属于我们的曾经！那些如琥珀般晶莹的记忆，我们为自己曾经的张扬感动，为自己曾经的单纯感动，或者，什么都不为，只为“曾经”感动。“曾经”，寄托了我太多太多珍贵的记忆，“曾经”之为“曾经”，是因为它如我们无法阻止一般邂逅，老的如同天边的苍山秋水，也带走了我年少时的梦想，让我更多地看清了时间的力量。令我感动的曾经，让我为自己已逝去的青春感动，为自己曾经的年少迷茫感动。
令我感动的曾经，它教会我勇敢面对：少年当有少年狂，涉昆仑，笑吕梁，十年磨剑，他日试锋芒，霜刃出鞘寒光凛，斩莫邪，断金刚！令我感动的曾经，我会继续带着感动上路，守望那一轮新的太阳！
每天上下学的路上，我总能看见一个乡下女人，她四十多岁，个子不高，面色黝黑，而头发却整齐地梳在脑后。她都蹬着三轮车穿梭在我们小区，车箱里装着好多好多的空瓶子和各种可回收的垃圾。
一天放学后，天下着小雨，正当我和她擦肩而过时，一股难闻的垃圾异味扑鼻而来，我赶紧捂住鼻子，小声嘟囔了一句：“臭垃圾，离我远点！”
恰巧被妈妈听见，用严厉的口吻责怪我：“小宇，妈妈不许你这样嫌弃她，虽然她是从乡下来的，没什么文化，可你知道么，她靠捡废品，硬是培养了两个上大学的儿女。”
妈妈说完，向那个女人走去，把喝完水的空瓶递给她，亲热地问：“你的孩子快毕业了吧？”
那女人接过空瓶，笑着说：“谢谢您，女儿已经读到大三，明年就要毕业了。”一说到她的孩子，那女人笑得更灿烂了，脸上洋溢着无比的幸福。
我注视着站在雨中的两个妈妈，一个妈妈的女儿在上小学，一个妈妈的儿子和女儿在读大学，都为自己的孩子倾尽心血，她俩不都是伟大的母亲吗？
自从知道那女人是两个大学生的妈妈后，我再也不敢轻视她，尽管我不知道她的姓名，尽管她的衣着依旧寒酸，可我知道她也是一位像我妈妈的母亲就够了。
雨还在淅淅沥沥地下着，捡废品的女人又开始工作了。她打开一个垃圾筒，从垃圾堆里翻着刨着拨拉着，只要找到可以卖的东西，都像见了宝贝一样，喜滋滋地把它装到自己的大编织袋里。
她的编织袋渐渐变得鼓鼓囊囊起来，她才伸了伸腰，舒心地笑了，她一定是有了满意的“收成”才不由自主地笑起来的。她的脸上布满了雨水和汗水，像涂了油彩似的，显得那样光彩照人。
怀着深深的敬意，带着美丽的感动，我写下了这篇作文。我觉得自己很幸运，在小区遇到这位异乡人的妈妈，遇到她，使我读懂了一位母亲；读懂了她，在写这篇作文的时候，我再没有讥笑她是“捡破烂儿的”，因为我已经懂得了什么是尊重。
学校，是我们的另一个家，在学校里，发生过许许多多的事，比如：学校中举办的“六一文艺汇演”；一年级小朋友摔倒了，高年级学生主动扶起；升旗仪式上的庄严……而最令我感动的，还是那一次偶然遇上的“诚信考试”。
那天，音乐老师不小心把东西落在了“大队部”，让我去取，我应了一句，便去了。
我拿了东西后上楼，我在经过每一层的时候，几乎都能听到老师讲课的声音，然而，当我走到第四层时，却没听见一点儿响动，十分安静，安静得连一根针落在地上的声音都可以听的一清二楚。
这层楼怎么这么安静？难道是去上体育课了？不会啊，今天操场上没有一个班在上课啊；难道是去上音乐课了？也不会啊，学校就只有三个音乐老师，两个出差，还剩一个在帮我们班上课啊，那他们到底在干嘛呀？
好奇心驱使我向前透过窗户往里一看才知道，他们在考试，我又觉得有些奇怪：他们班的老师呢？
我的目光在教室里四处“游荡”着，最后“落脚”在了白板上的几行大字，第一行写的是：诚信考试。第二行写的是：请同学们自重，并自觉遵守考场规则。
我见到他们全班同学都在认认真真的答卷，整个考场鸦雀无声，只听见“沙沙沙……”写字的声音，好像春蚕在咀嚼着香甜的桑叶。有的同学奋笔疾书，有的同学冥思苦想；还有的同学看着题目，咬着笔头，急的抓耳挠腮……但是没有谁四处张望，没有谁找同桌讲话，没有谁翻书……找不出任何作弊的迹象。考场上一片安静，只要谁一不小心碰了一下椅子，发出来的声音就会异常突出……
这就是这个班的自觉性和素质。但是，他们没有谁愿意因为一次考试，把自己一生中最重要的，不可缺少的东西给丢了，那样东西，便是“诚信”……
诚信，是人的一生中最重要的元素，一个人丢了诚信，就等于白来世间这一遭。
诚信，象征着一个人的品质，著名的革命家鲁迅先生曾说过：“诚信为人之本。”如果让我从诚信和金钱里去挑选一样，我会毫不犹豫的选择诚信，因为：诚信更可贵！
同学们，从现在开始，让我们做一个诚信的人吧！我们坚信：诚信之花必将开遍我们的校园，开遍祖国各地！
今天，我们去雁荡山玩，看到了美丽的瀑布。
远远地，我就听到了声如洪钟的瀑布声。远远望去，瀑布就像巨大无比的白帘，从半空中直垂下来，像织女们织的白布一样，好看得很。走近点，我们就置身于越来越浓的乳白色雾中了，一朵朵晶莹剔透的水花好比一个个快乐的小精灵，飞快地蹦到你的身上，头上，衣服里，但不一会儿便消失得无影无踪，再也寻找不到了，却留下一种清凉的感觉。一阵微风轻轻吹过瀑布，拂过脸颊，水珠便像毛毛雨一般，倾泻在你身上，“沙沙沙，沙沙沙”如树叶摇动的声音。震耳欲聋的响声依旧在响，但浓雾已渐渐退去，金色的阳光泻下，七色的彩虹便出现在瀑布上，这是一种很梦幻的颜色，美得就像走进了仙境，又像是哪位仙人一不小心把一件七色的仙衣挂在瀑布上，从此，就变成了彩虹。笔陡的悬崖很高很高，我只能仰起脸才看得到顶端，悬崖的周围便是连绵起伏的青山，真像一幅活的画！瀑布边上的一些小树被瀑布冲得摇摇摆摆，似乎要掉下来了，但是没有，在瀑布的纯天然水的滋润下，依旧生活得很好，而且还绿得那么新鲜，绿得发亮发光，简直令人叫绝！
一只鸟停歇在瀑布旁边，一边梳理羽毛，一边偏着脑袋，仿佛也在欣赏这美丽的瀑布。“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”说得不就是这个景象吗？
真美！
早听人说彩虹瀑布是天下第一美景。今年暑假爸爸约了几个人随旅游团一起去目睹它的风采。
一大早，我们就坐上北驰的客车，经过八个小时的长途跋涉，我们终于到达了安徽的大别山。车刚停下来，我们就迫不及待地随着导游来到山脚下。在山脚下我仰望大别山：高大挺拔，突兀。这座山真可以称得上是庞然大物。导游向我们介绍：”这就是我们所说的大别山”，彩虹瀑布就在这山上。然后，我们跟随着导游往山上爬。
尽管是四五月天气，天气还算凉爽。可我们爬山时都累得满头大汗，我们感觉不到累，好想尽快能看到彩虹瀑布。我们顺着山路盘曲而上，一边欣赏着路两旁的风景。山上野草丛生，树木葱郁。那不知名字的树长出了榆钱样的叶子，在微风的吹拂下“哗哗”作响，好像在欢迎我们的到来。它们的根是藤条状，猛一看像一条条蛇，遇到陡峭的悬崖我们就扯着藤往上爬。终于爬到山顶了，我们又来到了观景台。导游说：“这就是我们观看彩虹瀑布”的好位置。我们顺着导游的手势望去，一个瀑布好像从天上挂下来，我不禁想起了李白写的诗“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”我才真正感受到这句话的深刻含义。那声音像阵阵狮吼，又像山崩地裂。站在观望台感觉好凉爽。再往下看，一座彩虹桥座落在瀑布脚下，彩虹瀑布的线条是那么清晰，从外到内的颜色是：红橙黄绿蓝淀紫。向导给我们解释彩虹瀑布的形成是水流顺巨石喷溅而下，四散的水花由于阳光的反射和折射形成一道道彩虹。真是鬼斧神刀，天下物就那么巧合。我连忙让爸爸拿出相机把这一美景拍摄下来。回去再好好欣赏。
不知不觉太阳落山了。我们踏着夕阳下了山，然后坐上车带着满怀的好心情踏上回家的路。