英文版实习证明（精选18篇）
Internship Certificate example
Human Resource Operations
Date: April 21, 20xx
TO IT MAY CONCERN
This is to certify that Mi has completed her Internship in (organizational Name)’s Finance Department starting from January 28, 20xx to March 28, 20xx.
Her duties included
Checking the Credit Files and preparation of disbursement cheques for different Departments
Monthly Bank Reconciliations of Loan Accounts
Vouchers entry in MIS.
During her stay it may concern,
This is to certify , from University, majored in , started his three pany from Aug 2nd, 20xx to Aug 30th, 20xx.
During the student's internship, under the guidance of our company’s staffs, he got a preliminary understanding of conducting investigation into investment project, and munication. Also, he others, and he could pany a very good impression.
Corporation, Limited
Human Resources Director,
(Valid with a stamp)
September 1st, 20xx
Practice Certificate
It is certified that finished her/his one-month practice from to in our 办(是什么?)。During the time, he/she worked hard and had a good performance.He/She kept improving his/her study in specialty and theory.On dealing with his/her work, he/she was strict with himself/herself, concerned about all the others and doing well in all his/her work. Now the practice is over.
This is our Practice Certificate
province**办 ( stamp)
It is certified that finished her/his one-month practice from to in our ng the time, he/she worked hard and had a good kept improving his/her study in specialty and dealing with his/her work, he/she was strict with himself/herself, concerned about all the others and doing well in all his/her work. Now the practice is over.
This is our Practice Certificate.
provinceoffice ( stamp)
This is to certify that student , majoring at in Nanjing Agricultural University, has interned at China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch from July 1, 20xx to August 30, 20xx.During the internship at our bank, this student mainly engages in the work of Public & Private business and operation business. Learn notes and simple operation procedure of counter Public & Private business; service and maintenance for customers and the hall; the work of conducting information maintenance and service of promoting products following customer manager and sales consultant.
Hereby certify.
China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch
August 30, 20xx
兹有_________学校_________土木工程_________专业_________同学于_________年7月2日至_________年8月30日在_________总公司_________实习.该同学的实习职位是_____________。
该学生实习期间工作认真，在工作中遇到不懂的地方，能够虚心向富有经验的'前辈请教，善于思考，能够举一反三。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。在时间紧迫的情况下，加时加班完成任务。能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。同时，该学生严格遵守我院的各项规章制度。实习时间，服从实习安排，完成实习任务。尊敬实习单位人员。并能与我单位同事和睦相处，与其一同工作的人员都对该学生的表现予以肯定。
特此证明。
_____________________总公司(实习单位盖章)
_________年_______月_______日
internship qualification _______, student from _________ university, majored in civil engineering, started his two months internship at our company from july 2,_________ to august 30,_________.
during the student's internship, under the guidance of our company’s engineer, he has a preliminary understanding of the development process of conducting a project, and is more familiar with the engineering system and its related equipment functions and implementation methodology, as well as sales and distributions module. in addition, he puts much effort into his work and study. the student never hesitates to ask senior co-workers when meeting difficulties. at the same time, he respects and gets along very well with others
and shows us a very good team spirit and ability of communication and cooperation. co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
_________corporation of china
(valid with a stamp)
september 5th, _________
Internship Qualification
Mr. , student from , started his one month internship at our company on 21st, July, 20xx.
During the student's internship, under the guidance of our company’s , he has a preliminary understanding of the development process of , and familiar with system architecture, its related module functions and implementation methodology, as well as sales and distributions module. In addition, he put much effort into his work and study. This student never hesitates to ask senior co-workers when difficulties are met. At the same time, respecting and getting along very well with others. Showing us a very good team spirit and ability of communication and cooperation. Co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
Co., Ltd.
August , 20xx
university:
I agree to receive your students come to mycompany, internship mainly for the cartoon network marketing, practicetime from 20xx, 5 April 20xx x x, including reports on time for the May 4.
We leave this proof, hope your school to release.
签名：bfanwen.com
日期：年 月 日
internship qualification
mr. , student from , started his one month internship at our company on 21st, july, 20xx.
during the student's internship, under the guidance of our company’s , he has a preliminary understanding of the development proceof -x, and familiar with -x system architecture, its related module functions and implementation methodology, as well as sales and distributions module. in addition, he put much effort into his work and study. this student never hesitates to ask senior co-workers when difficulties are met. at the same time, respecting and getting along very well with others. showing us a very good team spirit and ability of communication and cooperation. co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
-x co., ltd.
august , 20xx
兹-x大学xx学院-x自xx年x月xx日在我单位实习满一个月。
实习期间，在我公司'指导下，初步了解发展历程，熟悉了系统架构、实施项目的方法-论以及销售与分销等部分模块。实习期间，积极参与部门内部的讨论，工作表现出很好的团队精神，良好的沟通与合作能力。
特此证明。
x公司
(需加盖公章)
XX年4月25日
To whom it may concern,
This is to certify that Miss has completed her Internship in (organizational Name)’s Finance Department starting from January 28, 20xx to March 28, 20xx.
Her duties included
Checking the Credit Files and preparation of disbursement cheques for different Departments
Monthly Bank Reconciliations of Loan Accounts
Vouchers entry in MIS.
During her stay we found her hard-working with an aptitude for learning and ability to grasp diverse concepts quickly. She possesses a strong analytical sense, decision making ability and proved herself a team player.
We wish her best of luck for future endeavors.
Manager HR Administration
兹有南京农业大学 专业 同学于XX年七月一日至XX年8月30日在民生银行南阳分行实习。该学生在我行实习期间，主要从事公私业务、运行业务的实习工作。学习柜台公私业务简单的.操作流程及注意事项、大堂对客户的服务与维护、跟从客户经理及业务顾问对客户进行信息维护及推广产品服务等工作。特此证明。
民生银行南阳分行
20xx年8月30日
The Certificate of Banking InternshipThis is to certify that student , majoring at in Nanjing Agricultural University, has interned at China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Subbranch from July 1, to August 30, the internship at our bank, this student mainly engages in the work of Public Private business and operation business. Learn notes and simple operation procedure of counter Public Private business; service and maintenance for customers and the hall; the work of conducting information maintenance and service of promoting products following customer manager and sales Minsheng Banking Corp. Ltd.
Nanyang Subbranch
August 30, 20xx.
Internship Certificate
Tianpugeng student from Shanghai university of finance and economics started her internship in financial bank of China co. Ltd on July 20 20xx and ended on August 20 20xx.
During the students internship she put much effort into her work and study. She had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. This student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. The student also does well in putting academic theories into practice guaranteeing the quality and quantity of the work done. At the same time the student adheres to the companys rules. Respecting and getting along with others well co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
Now the student in my company has already concluded this is to certify that. Investment Co. Ltd
August 20 20xx
Internship Qualification
, student from University, majored in Civil Engineering, started his two months internship at our company from July 2,20xx to August 30,20xx.
During the student's internship, under the guidance of our company’s engineer, he has a preliminary understanding of the development process of conducting a project, and is more familiar with the engineering system and its related equipment functions and implementation methodology, as well as sales and distributions module. In addition, he puts much effort into his work and study. The student never hesitates to ask senior co-workers when meeting difficulties. At the same time, he respects and gets along very well with others and shows us a very good team spirit and ability of communication and cooperation. Co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
To whom it may concern,
This is to certify , from University, majored in , started his three weeks internship at our company from Aug 2nd, 20xx to Aug 30th, 20xx.
During the student's internship, under the guidance of our company’s staffs, he got a preliminary understanding of conducting investigation into investment project, and was familiar with the project-assessment system, as well as the details and standards involved in the process. In addition, he put all his passion and effort into his work. The student tried to find out every problem he encountered and never hesitated to ask senior co-workers for help. He got along very well with others, which in term proved his team-spirit and excellent skills of communication. Also, he was willing to take suggestions from others, and he could work overtime to ensure his work is fulfilled before due. His diligence, attitude and cooperation left all his co-workers and our company a very good impression.
Corporation, Limited
Human Resources Director,
(Valid with a stamp)
September 1st, 20xx
该学生实习期间工作认真，善于思考，能够举一反三，能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。在工作中遇到不懂的地方，能够积极向富有经验的前辈请教。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。同时，该学生严格遵守我公司的各项规章制度, 服从实习安排, 完成实习任务。与公司同事和睦相处，展示了优秀的团队合作精神和沟通能力,与其一同工作的'员工均对该学生的表现予以肯定，
现在该学生在我公司已经实习结束，特此证明。
(实习单位盖章)
20xx年XX月XX日
, student from , started her internship in planning department of on , and ended on, .
during the student's internship she put much effort into her work and study. she had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. this student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. the student also does well in putting academic theories into practice, guaranteeing the quality and quantity of the work done. at the same time, the student adheres to the company's rules. respecting and getting along with others well, co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
now the student in my company has already concluded, this is to certify that.
(valid with a stamp)
Real learning card Ming
The Logistics Institute of Southwest Jiao Tong University:
My unit is now accepted your school clastudents and other people
The training unit, time from year month to year month date.
Hereby certify that
Unit / legal representative ( signature ):
Unit call:
Unit address:
Student contact phone:
Real learning card Ming
The Logistics Institute of Southwest Jiao Tong University:
My unit is now accepted your school clastudents and other people
The training unit, time from year month to year month date.
Hereby certify that
Unit / legal representative ( signature ):
Unit call:
Unit address:
Student contact phone:
School students learning card Ming.
Have a school students in x x x to x x month x day in employment practice base.
Hereby certify that.
( employment practice base practice unit seal)
Two 00x x month x day
Students practice certificate
It is a * * * * * * * * * * * * * * University Department of professional * * students in
Students practice certificate
It is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ school _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ students to _ _ _ _ _ _ _ years _ _ _ _ _ month _ _ _ _ to _ _ _ _ _ years _ _ _ _ _ month _ _ _ _ in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ employment practice base.
Hereby certify that.
_ _ _ _ _ employment practice base
( the practice unit seal)
Confirmation letter
company:
Your company manager Comrade , former Department of our company Department manager. He is in my company, work actively, with a pioneering and innovative spirit, and upright style, pay close attention to market dynamics, to my company to create a good economic benefits.
Hereby certify that
company ( seal)
month day
Confirmation letter
Dragon computer company
You company hills rocky beads gay from 1997 to 20xx in our school learning. Hereby certify that.
Sincerely yours
Salute!
College ( seal)
This is to certify that comrade is now engaged in the work, accumulated over years.
Hereby certify that
Unit name ( official seal )
Attn:
This is to certify that _ _ _ _ _ _ _ _ is my staff, in _ _ _ _ _ _ _ _ Department _ _ _ _ _ _ _ _ duties. So far, year groincome of about _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ element.
Hereby certify that.
This proved only work work certificate two
school:
The school is a professional , equal to to , month day in my company department internship, outstanding performance in all aspects. Specialty show.
company ( Chapter )
month day
, student from , started her internship in planning department of on , and ended on, .
During the student's internship she put much effort into her work and study. She had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. This student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. The student also does well in putting academic theories into practice, guaranteeing the quality and quantity of the work done. At the same time, the student adheres to the company's rules. Respecting and getting along with others well, co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
Now the student in my company has already concluded, this is to certify that.
(Valid with a stamp)
,
internship qualification
mr. , student from , started his one month internship at our company on 21st, july, 20xx.
during the student's internship, under the guidance of our company’s , he has a preliminary understanding of the development proceof -x, and familiar with -x system architecture, its related module functions and implementation methodology, as well as sales and distributions module. in addition, he put much effort into his work and study. this student never hesitates to ask senior co-workers when difficulties are met. at the same time, respecting and getting along very well with others. showing us a very good team spirit and ability of communication and cooperation. co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
-x co., ltd.
august , 20xx
, student from , started her internship in planning department of on , and ended on, .
during the student's internship she put much effort into her work and study. she had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. this student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. the student also does well in putting academic theories into practice, guaranteeing the quality and quantity of the work done. at the same time, the student adheres to the company's rules. respecting and getting along with others well, co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
now the student in my company has already concluded, this is to certify that.
(valid with a stamp)
,
, student from , started her internship in planning department of on , and ended on, .
During the student's internship she put much effort into her work and study. She had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. This student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. The student also does well in putting academic theories into practice, guaranteeing the quality and quantity of the work done. At the same time, the student adheres to the company's rules. Respecting and getting along with others well, co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
Now the student in my company has already concluded, this is to certify that.
(Valid with a stamp)
,