1。《杀死一只知更鸟》(哈波•李)下面是小编辛苦为大家带来的12本经典的外国名著推荐【通用9篇】，如果能帮助到您，小编的一切努力都是值得的。
圣女帝——Dione（帝傲霓）
米迦列天使——Michelle（蜜雪儿）
米迦列天使——Michaela（米迦列拉）
六月天使——Muriel（穆利尔）
夜妖——Lilith（莉丽丝）
春娘——Ishtar（伊旭塔）
春娘——Easter（伊丝塔）
河妖——Lorelei（洛勒莱）
妖姬——Delilah（迪丽拉）
暗之花——Melantha（魅兰莎）
公主——Sade（萨德） (注：为莎拉的昵称。1740~1814，法国有一位男作家也叫萨德。其作品充满了性变态。因此之后从他的
名字引申出施虐狂（sadist)一词。而sade一词似乎也有施虐狂的意思。）
贵地（皇家城堡的牧地）Kimberly（金铂利）：语源—英语
君主（难以匹敌的）——Kimi（姬魅）：语源—日语
持矛帝王——Geri(婕丽
魔鞋
很久以前，有个国王生了个儿子，他想，儿子之后准能得到一个女儿，但是第二个孩子依然不是女儿。
王后说:“现在有两个男孩了，下一个一定是个小姑娘。”
但是，第三个孩子还是男的。
这时国王忧愁起来，不过还是相信第四个孩子肯定是个可爱的小女孩。然而他的愿望又落空了。
就这样，一个又一个，直到第十三个孩子出世，国王才看见了自己的女儿。国王和王后那股高兴劲真是没法说，他们举行了最盛大的宴会来庆祝，小公主当然象鲜花一样被大家抱着。
故事就从这里开始了。 宴会正进行到高潮的时候，宫殿的大门打开了，三个小妖精飞了进来，但是，只有小公主一个人看得见他们，因为他们是来给小公主送礼物的。
第一个小妖精说:“我给她健康，使她在一生中永远不生病。”
第二个小妖精说:“我给她美貌，使她在一生中永远美丽。”
第三个小妖精说:“我给她幸运，使她在一生中没有灾难。”说完，三个小妖精就消失了。
不久，宫殿大门又打开了，一个矮老婆子穿着黑衣走了进来。她取出两只银制的小鞋子，穿在小公主的脚上，对小公主说:“这是双魔鞋，有了它，你将走进人们的心中。”随后哈哈笑着走了。很久以后，人们还能听到她“哈哈哈哈”的笑声。
三位黑公主
敌人包围了东印度，他们说不拿到六百元钱决不撤走。于是城里就鸣锣宣告，说谁能出六百元钱就能当镇长。那时有个穷渔翁正和儿子在海边打鱼，敌人来了，掠走了他的儿子，给了父亲六百元钱。父亲拿着钱去交给了城里的要人，敌人退了，渔翁便当了镇长。接着镇里又出了告示，说有谁不称他“镇长先生”，就得处以绞刑。
那儿子又从敌人手中逃走了，他来到了一座大山的森林旁。忽然山裂开了，他走了进去，来到广阔的魔国，那儿所有的桌椅板凳都披着黑色。这时来了三位公主，全身着黑，只露出一点白色的脸蛋在外。她们叫他别害怕，说他们不会伤害他，并说他能救她们。他说他乐意效劳，只是不知该怎么做。三位公主便要求他在一年内既不能说话，又不能看她们一眼，不过他有什么需要尽管开口，只要她们能做到，就会尽量满足他。于是他在那住下了，过了一段时间，他提出要去他爹那儿，她们答应了，临走时让他带上一袋钱，披上他的旧罩衣，过一礼拜就得赶回来。
于是他被送上了天，眨眼间就到了东印度。他在渔翁的茅棚里找不着爹，便问人那位穷渔翁可能在哪儿，人家告诉他不能那样称呼，否则就得上绞架。他来到他爹的跟前，说：“渔翁，你怎么到这里来了？”他爹说：“你可不要那样大呼小叫的，假如让城里的要人听见了，就会被送上绞架。”可他却不肯改口，于是被带向了绞架。他到了那儿时说：“哦！老爷们，让我去我爹的渔棚一下吧！”然后他披上了他的旧罩衫，回到了要人们的跟前，说：“现在你们瞧瞧吧，难道我不是那穷渔翁的儿子吗？我从前就是穿着这件衣服给我爹娘挣衣食的。”这时他爹认出了他，请他原谅，并把他领回了家。搂着儿子向他讲述了发生的一切：自己是如何走进大山中的森林，然后大山裂开，他走进了一个魔国，那儿一切都是黑色的，后来了三位公主，也是全身着黑，只露出一张小白脸。她们又怎样让自己别害怕，并说自己能救她们。听到这儿他娘说这恐怕不好，他得带根圣烛去，并在她们脸上滴上几滴溶烛。
他又回去了，心里布满了惧怕。趁三位公主仍在睡觉，他在她们脸上滴上溶化了的蜡烛，她们便都白了一半。三位公主马上跳起来，说：“你这该死的狗东西，我们不报此仇，誓不罢休！现在世上再也无人能救我们了；我们还有三个兄弟，他们仍被七根铁链铐着，到时他们会把你撕得粉碎的。”接着一声嘶心的尖叫声响彻整个魔国的上空，他从窗口一跃而出了，可惜跌断了腿。宫殿再次陷入地下，山缝合拢，从此便无人知晓它在何方了。
圈套
霍尔莫赞是波斯帝国国王的一位聪明的太子。在阿拉伯帝国的倭马亚王远征波斯时，霍尔莫赞在鏖战中被俘。当军士将他押解到倭马亚面前时，国王下令立即斩首。这时，太子霍尔莫赞请求说：“主宰一切的陛下，我现在口渴难忍，陛下当开怀大度，让你的俘虏喝足了水，再处斩也不迟啊。”
倭马亚王假装宽容地点了点头，示意左右给太子端过一碗水。太子接过这碗水，刚送到嘴边，竟不敢喝下去，用惊恐的眼神环顾四周。“你怎么不喝呢？”一个阿拉伯士兵粗暴地呵斥他说：“我曾有所闻，”太子颤巍巍他说：“我担心，当我正品味这碗沁人心脾的清水时，会有人举刀杀死我的！”“放心吧！”倭马亚王再次显出宽宏大度的模样，安慰太子说：“谁也不会触动你的！”“既然无人伤害我，”太子请求国王说，“陛下总该有个保证啊。”“我以真主的名义发誓。”倭马亚王庄重他说道：“在你没有喝下这碗水之前，没有人敢伤害你。”
倭马亚王话一停，太子霍尔英赞毫不迟疑地将这碗水泼到地上。“狂妄！将他推出斩首！”倭马亚王厉声喝道。太子霍尔莫赞平心静气地问国王：“陛下！刚才您庄严地向真主发过誓，不是要保证我不受伤害吗？”“我只是保证你没喝下这碗水之前，谁也不会伤害你的！”倭马亚王说。“陛下所言极是！”太子说道：“可我并没喝下这碗水，并且再也喝到不这碗水了，因为它已滋润了您的土地，此刻，陛下理当履行君主的誓言。”倭马亚王这才知中了太子的圈套，但话已出口，不好改了，只得放了太子霍尔莫赞。
脖子伸缩自如的妖怪
很久很久以前，在江户的界町有几家影剧院，热闹非凡。
有一天，有一个美丽的女孩，踩着叮铃铃叮铃铃作响的木屐，走进围在影剧院前的人群中。
不知道是不是因为特别喜欢戏剧，不管是哪个影剧院前的看板，她都一边走一边目不转睛的看着。
而且看到自己喜欢的演员的海报，就会突然停住脚步，脖子一个劲地往外伸。
女孩过于沉浸，完全没有注意到自己的脖子正在不断地伸长。
但是路过的人却吓了一跳。
大家停住脚步，看着长脖子女孩。
女孩还是一边走着，一边挨个看画板，来到中村座前面时突然停住了脚步。
海报的内容是忠诚藏。「力弥也很漂亮啊，堪平真不错。而且，这五段目的定九郎可真是个迷人的男子啊。」
女孩的脖子一直伸长到了海报中的中村仲藏的定九郎地方，一副被深深吸引了的样子。
「喂，快看！又伸长了啊！」
「这女孩的脖子能伸长缩短啊！」
对于周围的骚动，女孩完全没有注意。
那女孩若无其事地踩着叮铃铃叮铃铃作响的木屐向日本桥方向走去。
朦胧——Cecilia（赛茜莉雅）
柔——Claudia（克洛迪雅）
辛——Desdemona（荻思梦娜）
黛妮——Danae，含义既然是黄金像下雨一样从天上掉下来。这个名字实在太灵了！大家认为呢？
春华——Chloe（克洛哀）
幸——Felicia（菲莉茜雅）
安——An
白雪——Snow（丝诺）
冰——Ice（爱丝）
月亮——Celina（赛莉娜）
月之子——Amaris（爱玛黎丝）
朦胧——Sicily（茜丝莉）
朦胧——Cecile（赛西尔）
天使——Angelina（安洁莉娜）
樱——Sakura（莎珂拉）
洁——Karida（卡丽妲）
洁——Elina（艾莉娜）
羽翼——Aletta（爱莱塔）
老虎和狐狸的赛跑
很久很久以前，中国的老虎漂洋过海来到了日本。
听说日本的狐狸很聪明，所以老虎想和狐狸一决胜负。
老虎一见到狐狸就说「我是中国来的老虎。不管怎么样，我都要和你一决胜负。」
「呼—要决胜负啊」狐狸看着竹林说道。「要决胜负的话，就在竹林中赛跑如何？时间是明天早上。从这端的竹林出发，先到那端的就为胜者。」
「好的，那就这么办」老虎抿嘴一笑。
因为老虎是住在竹林里的，所以在竹林中赛跑的话是必胜无疑的。但是，狐狸已经有了自己的打算。
狐狸和老虎分别后，马上召集了同伴们，并且把赛跑的事情告诉了同伴们。
「听好了。如果这次输了的话，就会成为我们日本狐狸的耻辱。所以，今天晚上，希望你们藏在各个角落。在我大声的喊完『好—砰！』后，就假装是我，站到对面去。中国的老虎以为狐狸只有我一个。所以看到狐狸站在对面，肯定认为就是我。」
「好的，明白了」狐狸同伴们马上藏到各个角落里去了。
第二天，老虎大摇大摆地来到了竹林的出发点。
「那么，老虎先生，我们开始吧」狐狸一边这么说着，一边很大声地喊道「好—砰！」
然后老虎就立刻跑进了竹林。
老虎把一起起跑的狐狸远远地甩在后面，在竹林里飞奔。「哇哈哈哈，愚蠢的狐狸啊，怎么可能胜过我。」老虎大笑着。
但是，在跑近对面时，老虎却大吃了一惊。
为什么呢？因为，原本应该在后面的狐狸，居然冷笑着站在前面。
「为什么！」老虎很不甘心的对狐狸说道。「我们再比一次。这次从这里出发。」
「可以啊，那么」狐狸大声地说道「好—砰！」
老虎跑得比刚才更拼命了，在竹林中前行。「好，这次肯定是我赢」
虽然是这样想的，但是跑到开始的地方时，发现狐狸又站在那里了。
「老虎先生，跑得可真慢啊。」
老虎怎么都不甘心，一次又一次，反反复复地比了七次。但是，都是一样的结果。
「可恶，我怎么能输呢！」精疲力尽的老虎流着不甘心的眼泪，回到了中国。
但是回到中国后的老虎对输给狐狸这件事怎么都不甘心，命令自己的随从猫「你们去日本，给我咬死那个狐狸！」
但是，老虎送到日本去的那只猫是个冒失鬼，把『狐狸』听成了『老鼠』，就这样来到了日本。
所以，听说即使是现在，猫一看到老鼠还要追着到处跑呢。
1直接中文名直接拼音，将姓氏放到前面，如李明，Ming Li。注意一点中文名和英文名之间是没有标准译法的，但这种译法不太符合外国人的习惯。可用却不一定好。当然如果全世界人都知道你，没关系直接汉语拼音，不用颠倒姓氏的，比如姚明，美国人 www.bai huawen. 都叫他Yao Ming。
2谐音法：根据你的中文名字找一个和你中文发音接近的英文名字！如刘欣，为Cindy Liu。但根据经验很多中文名字很难找到一个对应发音的英文名！或周南希，译为：Nancy Zhou。
3含义单词：选一个能反映你性格特征、品质的有内在含义的单词！也可取自圣经等英文经典。比如Frank-正直的，再比如本人取Real-真实。
4创造词：这个比较有个性，比较能彰显个人魅力！但这个需要你有深厚的英语文化底蕴，需要避免有歧义的发音！比如Lena、Maya。
能量天使——Cassiel（卡西欧）
狼王——Ulrica（优利卡）
杀手——Quella（瑰拉）
帝释天——Indira（英帝拉）
无子——Izefia（义哲法）
武圣——Louise（露易斯）
宇宙——Cosima（克斯玛） 语源：希腊语 含义：宇宙、协调 中文名：宇宙