1、 When the right woman comes along, this bad dream will be over.
当有合适的女人出现时，这种胡思乱想就会停止了。
2、 Over a given period, the value of shares will rise and fall.
股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。
3、 Dave, the pianist, played it over a couple of times.
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。
4、 The bus is said to have over-turned and fallen into a ravine.
据说巴士发生翻车，跌进了峡谷。
5、 Come on over, we've got lots of the old gang here.
过来吧，好多老朋友都在这儿。
6、 The car passed over the body twice, once backward and then forward.
那辆车把那人来回轧了两次，先是倒着轧的，再是往前开着轧的。
7、 Me www.baihua wen. anwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.
同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。
8、 Legs of pork were cured and smoked over the fire.
在火上熏制猪腿。
9、 They would like to hand over their financial affairs to another body.
他们想把自己的财务移交给另一个机构管理。
10、 As he talked, an airforce jet screamed over the town.
他谈话时，一架军用喷气式飞机在镇子上空呼啸而过。
11、 Share prices and trading have been dulled by worries over the war.
股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。
12、 The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.
元帅迈过真空吸尘器，脚步沉重地走出了房间。
13、 A wave of immigrants is washing over Western Europe.
移民潮正席卷西欧。
14、 "Let's invite her to dinner." — "Over my dead body!"
“我们请她来吃晚饭吧。”——“除非我死了！”
15、 He moved carefully over what remained of partition walls.
他小心翼翼地跨过残余的隔墙。
over的用法1：over与above的比较：over通常指在某物的垂直上方，above则仅表示在其上的方位，在不需要特别强调垂直上方的语境里，两个词可以互换。
The sky is above/over our heads.
over的用法2：over and over和over and over again都表示“屡次地”，后者为英国人常用；
over的用法3：over with表示“做完”或“完了”，常用于口语中。
It's an important task, so let's get it over with as soon as possible.
这是份重要的任务，所以让我们尽快把它做完。
over的用法4：Over在美国常出现在一页内容的的底部，表示“反面尚有文字，请翻阅”，而英国通常用P. T. 0.(Please turn over)来表示；
over的用法5：stay over night表示过夜，住宿，短语中的over night可连写为overnight。
over的用法6：over表示方向可作“从或通过…顶上（交谈等）”解； 作“从…边沿溢出，漫过”解，其后一般接容器类物体、河堤等。
over的用法7：over还可表示状态，作“遮在…上方，盖在…上面，伏在…上”“挡在…前面，遮在…前面”解。
over的用法8：over还可表示方式，作“通过，凭助，经由…的媒介”解，其后常接电话、电视、收音机等交际工具名词。
over的用法9：over还可表示原因，作“由于，因为”解，常与动词fight, quarrel, rejoice等动词连用。作“因碰撞…(而)”解，常与fall, trip等动词连用，后接表示凸出的物体的名词。
over的用法10：over还可表示比较，作“与…相比，与…比较而言”解，常与choose, like, prefer等动词连用。