美丽的年轻人是自然界的巧夺天工，而美丽的老人却是真正的艺术杰作。
Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art.
洞穴堪称最神秘的构造，是大自然母亲在地球表面，或者更精确些，在地表以下巧夺天工的创造。
Caves belong to the most enigmatic formations, created by Mother Nature on the surface of planet Earth, or, to be more accurate, beneath it.
在由阿奇�古德温和阿尔�威廉森创作的《经典星球大战》每日连载系列漫画中，卢克在霍斯星发现了一对巧夺天工的类人机器人。
The Classic Star Wars series of daily newspaper strips by Archie Goodwin and Al Williamson had Luke find a pair of amazingly lifelike humanoid droids hiding out on Hoth.
★郭小川《在社会主义高潮中》：“六亿双～的手，创造着自己的幸福。”示例
★吴玉章《庆祝长江大桥通车》：“天堑也能飞渡，人力～。”
专指人工的精巧胜过天然制成，形容技艺十分高超。
1、他又拿了一根竹筷在蛇上轻轻一划滑，蛇身上的花纹就显现出来了。旁边的人不禁拍手叫好，我也赞叹道，真是巧夺天工！
2、远远望去，它像一座碧绿的宝塔，巧夺天工，我真想抱住它。
3、瀑布从假山上飞泻而下，真是巧夺天工，风吹过来水珠，轻吻着脸颊，一丝凉意便涌上心头。
4、梅花的花瓣精巧细致，似巧夺天工的工艺品一般。
5、爸爸说其实这正是大自然的伟大，这巧夺天工的景象，仅仅是一个角度所造成。
6、柱子屋檐上绘画上去的飞禽走兽游龙惊凤图案，活灵活现，巧夺天工。
7、它是一个精致的水瓶，洁白无瑕、光滑晶亮，有着柔美的线条和花纹，无数人都为它的巧夺天工而由衷赞叹着。
8、地摊上有许多卖假花的，五颜六色的假花可谓巧夺天工。
9、随着脚步的移动，只见一个个巧夺天工的作品映入我的眼帘。
10、此人乃四大画王最高级人物也，他的画巧夺天工栩栩如生。
11、让人最震撼的是，鹰窝峰的最顶端耸立着一棵挺拔的云松，无论怎样的巧夺天工的盆景，都比不上这样的自然奇景。
12、烟花的魔力层出不穷，“巧夺天工”自然是人们形容她时脱口而出的成语。
13、要何等灵慧的人，才能设计出建造出这样巧夺天工的小桥啊！
14、坚实的底座与F1赛车的抓地轮胎，配上绿色环保的迸发器和USP导航系统，简直是一件巧夺天工的艺术品。
15、这时，他才发现饺子个个玲珑精巧，好象浮水嬉戏的鸭儿，真是巧夺天工的奇货！
16、我又仔仔细细地瞧了瞧大树，这才瞧出了一些端倪，这竟是一棵假树！可见工人们做得简直太逼真了，都可以说是巧夺天工了！
17、大自然是多么心灵手巧，巧夺天工，竟装饰的如次淡雅而不失华丽。
18、看着这朵花，我总觉得是某位玉石巨匠雕刻的，其手艺可谓是巧夺天工。
Art beats nature.;a marvelous creation excelling nature;divine skill;It rivals nature. ;
【出自】：元�赵孟頫《赠放烟火者》诗：“人间巧艺夺天工，炼药燃灯清昼同。。”
【示例】：天堑也能飞渡，人力～。
◎吴玉章《庆祝长江大桥通车》
【语法】：主谓式；作谓语、定语；含褒义
1、让人最震撼的是，鹰窝峰的最顶端耸立着一棵挺拔的云松，无论怎样的巧夺天工的'盆景，都比不上这样的自然奇景。
2、爸爸说其实这正是大自然的伟大，这巧夺天工的景象，仅仅是一个角度所造成。
3、柱子屋檐上绘画上去的飞禽走兽游龙惊凤图案，活灵活现，巧夺天工。
4、地摊上有许多卖假花的，五颜六色的假花可谓巧夺天工。
5、大自然是多么心灵手巧，巧夺天工，竟装饰的如次淡雅而不失华丽。
6、满树的银杏叶就像一把把巧夺天工的金扇子，真是仙人彩绘妙笔天成。
7、这个公园里的假山，结构新奇巧妙，真是巧夺天工呀！
8、远远望去，它像一座碧绿的宝塔，巧夺天工，我真想抱住它。
9、她像浪漫的年轻画家画的伊甸园里的仙女一般，漫步在阳光下，一个朴实无华巧夺天工的绝代佳人。
10、这时，他才发现饺子个个玲珑精巧，好象浮水嬉戏的鸭儿，真是巧夺天工的奇货！
11、满树的银杏叶就像一把把巧夺天工的金扇子，真是仙人彩绘、妙笔天成。
12、此人乃四大画王最高级人物也，他的画巧夺天工栩栩如生。
13、看着这朵花，我总觉得是某位玉石巨匠雕刻的，其手艺可谓是巧夺天工。
14、这件珍贵的艺术品真可谓是巧夺天工之作。
15、瀑布从假山上飞泻而下，真是巧夺天工，风吹过来水珠，轻吻着脸颊，一丝凉意便()涌上心头。
16、它是一个精致的水瓶，洁白无瑕光滑晶亮，有着柔美的线条和花纹，无数人都为它的巧夺天工而由衷赞叹着。
17、回来的路上，我由衷地感叹大自然的巧夺天工！
夺：胜过。巧：精巧。本义：精巧的人工胜过天然。形容技艺极其精巧，多指工艺品。(不能指天然形成的事物)