My dear Harold，
I have just received your letter telling me of your recent marriage.
This happy event in your life prompts me to reply at once; and， in my own peculiar way ， to attempt to offer you my hearty congratulations and good wishes.
Sometimes the question is asked: “Who is to be congratulated more， the Lady or the Gentleman?” In this case I would unhesitatingly answer both.
There is an ol d sa ying: “True marriages are made in Heaven.
I hope this is so in your case， and consequently， there will be on looking?back with regret for either of you.
Before going further， please let me sincerely wish that Peace， Health， Happiness ， and Prosperity may attend both your wife and yourself until the end.
And now w hat can I or shall I say further? You know I have not as yet had much experience in hymeneal affairs， but I am a student; hence I read and observe， a nd endeavour to bring reason to bear upon earthly problems.
It seems to me that co nnubial bliss， excellent and essential ， is by no means the only requirement.
Th ere is the great question of parentage.
In this connection， I think it imperativ e that the character and physique of both father and mother should be as perfect as possible for scientific authorities assert that sons partake of the individu ality of the father ， and daughters that of the mother.
I must say no more ， or you will conclude that I am a scientific man before my time.
With renewed good wishes， and kindest regards to you and your spouse.
Believe me，
Yours very sincerely，
Jimmie.
各位可爱的同学：
考题为应用文写作，所以要注意：
1、条理清楚，按照下列老师所列每种应用文的格式把内容写完整。
2、可以先用中文把提纲要求包含的信息都写下来，再翻译成英语。这样可以确保
不会把应该包括的`信息漏掉。
3、不要写错误的单词，宁可用简单易懂的单词代替，注意卷面清洁和工整。
预祝大家都考上心仪的学校，制定好复习计划，按部就班，调整好心态好好复习，
你的心愿一定能实现，人生该吃苦该拼搏时就要拼搏！各位加油！
Congratulation letter 1
Dear Mr.
/ Ms,
On the occasion of the 35th anniversary of your National Day, please accept our heartiest congratulations.
May the trade connections between our countries continue to develop with each passing day!
Yours faithfully
尊敬的先生/小姐，
值此国庆三十五周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。
愿我们两国之间的贸易联系持续发展。
你诚挚的
Congratulation letter 2
Dear Mr.
Minister
Allow me to convey my congratulations on your promotion to Minister of Trade.
I am delighted that many years service you have given to your country should have been recognized and appreciated.
We wish you success in your new post and look forward to closer cooperation with you in the development of trade between our two countries.
Sincerely
尊敬的部长先生，
请允许我向您升任贸易部长表示祝贺。
多年来你对国家的贡献被认可，欣赏，我非常高兴。
我们祝愿您在新的职位取得成功，期待我们两国在贸易发展上进一步合作。
诚挚的
回信
Dear Mr.
/ Ms,
Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment.
I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and look forward to better cooperation in the future.
Sincerely
尊敬的先生/小姐，
感谢你来信对我的任命表达的祝贺。
我也感谢您对我的工作给予的支持，并期望未来能有更好的合作。
诚挚的`
Dear Li Lei,
I am writing to offer my sincere congratulations on your graduation from senior school and enrollment by the Peking University.
I know you worked very hard on the past years, so that I am truly happy to see all your efforts get rewards.
I am sure your parents are greatly proud of you.
I just want you to know how pleased I am to witness your success.
Admitted by Peking University is a new start for you, which bring you a good chance to learn from topping professors.
Besides, it’s good for you to study with so many excellent students who of course will give you motivations to study hard.
I wish you greater success in university and live a happy and fruitful life in the next four years.
Sincerely yours,
Han Meimei
亲爱的李雷:
我写信是想衷心祝贺你高中毕业并考取北京大学。
我知道在过去的几年中你学习很努力，所以我真的很高兴看到你的努力得到回报。
我相信你父母一定为你感到非常自豪。
我只是想让你知道看到你成功我是多忙高兴。
考取北京大学对你来说是个新的开始，它给你一个向顶级教授学习的好机会。
此外，和这么多优秀的学生一起学习对你有好处，他们会给你努力学习的动力。
我祝你在大学里取得更大的成功，在接下来的四年里过上快乐充实的生活。
你的朋友
韩梅梅
18 Chengtu RoadMay 12, 1999My dear Harold,I have just received your letter telling me of your recent marriage.
This happy event in your life prompts me to reply at once; and, in my own peculiar way ， to attempt to offer you my hearty congratulations and good wishes.
Sometimes the question is asked: “Who is to be congratulated more, the Lady or the Gentleman?” In this case I would unhesitatingly answer both.
There is an ol d sa ying: “True marriages are made in Heaven.
” I hope this is so in your case, and consequently, there will be on looking?back with regret for either of you.
Before going further, please let me sincerely wish that Peace, Health, Happiness ， and Prosperity may attend both your wife and yourself until the end.
And now w hat can I or shall I say further? You know I have not as yet had much experience in hymeneal affairs, but I am a student; hence I read and observe, a nd endeavour to bring reason to bear upon earthly problems.
It seems to me that co nnubial bliss, excellent and essential ， is by no means the only requirement.
Th ere is the great question of parentage.
In this connection, I think it imperativ e that the character and physique of both father and mother should be as perfect as possible for scientific authorities assert that sons partake of the individu ality of the father ， and daughters that of the mother.
I must say no more ， or you will conclude that I am a scientific man before my time.
With renewed good wishes, and kindest regards to you and your spouse.
Believe me，Yours very sincerely,Jimmie.
Dear teacher Lu:
Hello!
In this season of natural bumper harvest, we celebrate the 20th good festival - Teacher's Day.
This is your festival, and I sincerely want to say to you: "The teacher you worked hard!" You devoted a lot of hard work and sweat to every job, like a candle illuminating someone burning himself How great and holy it is. I am a nursery seed nurtured by you, and I thrive and soak up your sunshine and rain.
You are selfless teacher, you do not know how much effort we have made, and dedication of their own youth. How many of the silent night, people have come to sleep, but you are still under the lights preparation, editing homework; there are some poor grades of students do not understand when the class, you also find time to make up for them It's too late to get home every day. You got married, had many days of rest, but you just got 3 days off for us, and you came back. You caught a cold these days, but you still insist on lecturing, your heart is too soft, I'm too Moved.
I remember when I was eight years old, the first day of school, when I knocked on the door of knowledge, I think everything is so strange, but you like the magician let us learn phonetic alphabet, easy to recognize the words, so that I am no stranger to writing. You gave me a pair of bright eyes, from the self can travel in the ocean of knowledge. Thank you, teacher!
Sincerely wish you
Smooth sailing in the cause! ！
your student
翻译：
敬爱的陆老师：
您好！
在这个大自然洋溢着丰收喜庆的季节里，我们迎来了第20个美好的节日――教师节。
这是你的节日，我由衷地想对您说句：“老师您辛苦了！”您对每一份工作都倾注了大量的辛勤与汗水，就像是一支蜡烛照亮了别人燃烧了自己，是多么的伟大与圣洁。我就是您亲手培育的一棵小苗，我茁壮成长无不沐浴着您的阳光雨露。
老师您是无私的'，您为我们不知付出了多少心血，并且奉献了自己的青春年华。有多少个万籁俱寂的深夜，人们已经进入了梦乡时，而您却还在灯下备课，批改作业；还有一些成绩比较差的同学如果上课时没有听懂，您还要抽空为他们补课，每天要忙到很晚才能回家。您结婚了，原本有好多天休息时间，但您为了我们，只休息3天，就回来了；这几天您感冒了，但您还是带病坚持来讲课，您的心太软、我为之太感动了。
记得我八岁那年，开学的第一天，当我敲开知识的大门时，我觉得一切是那么的陌生，但您像魔术师一样让我们学会了拼音字母，轻松地认识了生字，使我对文字不再陌生。是您给了我一双明亮的眼睛，从自我能在知识的海洋中遨游。谢谢您，老师！
衷心地祝您
在事业上一帆风顺！！
您的学生
Dear Jason：
I am much delighted to learn that you have been elected the Chairman of our University Students’ Union. This is a special and happy moment for you and I am very proud of your achievement.
The Students’ Union plays an essential role in our campus life. Managing andleveraging such an organization not only poses a great challenge to you, but will alsofundamentally enhance your ability comprehensively. I believe this position will be a new beginning, and a chance for you to embrace a fuller life and pave the way for a brilliant future career.
Please accept my most sincere congratulations!
Best wishes
Li Ming
译文：
亲爱的詹生：
听说你被选为学生会主席，我感到非常高兴。对你来说，这是一个特殊的时刻、一个高兴的时刻，我为你的成就而感到骄傲。
学生会在我们的校园生活中起到了重要的作用，要管理和权衡这个组织对于你提出了一个很大的挑战，同时也将综合地提高你的各方面能力。我相信这是一个新的开始，这个机会将使你拥抱一个充实的生活、并为你将来的灿烂未来打下基础。
请接受我最诚挚的祝福！
衷心的祝愿
李明
Dear Mr.Minister
Allow me to convey my congratulations on your promotion to Minister of Trade.
I am delighted that many years service you have given to your country should have been recognized and appreciated.
We wish you success in your new post and look forward to closer cooperation with you in the development of trade between our two countries.
Sincerely
Dear Henry,
I am writing to offer my sincerest congratulations on your promotion to be the general manager of your company.
As your close friend, I just want you to know how lucky I am to be able to share your pride and how pleased I am at your promotion.
In my view, you are a talented leader with rich experience in your field and completely deserve the promotion.
I am sure, the company will make progress and obtain even greater achievement under your leadership.
I wish you greater success in your career and I am looking forward to good news from you soon.
Best Wishes,
Li Ming
Dear Mr./ Ms,
On the occasion of the 35th anniversary of your National Day, please accept our heartiest congratulations.
May the trade connections between our countries continue to develop with each passing day!
Yours faithfully